Aceyalone — B-Boy The Real McCoy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "B-Boy The Real McCoy" van Aceyalone.
Songteksten
Yeah
Ah, this one’s out of respect
To you and yours
Ah
I’m a b-boy, I’m the real McCoy
I’m chocolate all over like an Almond Joy
What’s up party people in the place to be Gather round for a minute and check the MC
I really don’t know what you expectin from me But I was born and raised to rock over the beat
See, me and my homies got some tight-ass raps
It is time we put the hometeam back on the map
All you radio stations play a whole lotta crap
It’s like I’m hungry at the table and you feedin me scrap
So this one’s for the people who can ride the wave
And go into the battle and come out unscathed
See, my only regret is that I probably never gave
Enough back to hip-hop for the life it saved
So ride along with us as we lick this shot
For anybody who put it down, we never forgot
See, we give it all we got, cause it’s how we was taught
And it only takes a second just to blow up the spot
I’m a b-boy, I’m the real McCoy
I’m chocolate all over like an Almond Joy (5X)
We keep it lit like weed, indeed the rare breed
They barely did enough of us for their needs
Our fans, some r&b, most hip-hop and rave
I’m dark-skinned, baby, and I get you sun-bathed
Once the track’s laid that Jissm made
I become a slave to the beat, don’t know how to behave
We kept it true, what else did you expect us to do?
Now I’m beggin you to come and spin a record or two
I’m on the prowl in the here and now I’ll be cold
To you so-called MC’s who wanna get bold
You’ll be showed in the worst ways
I’m seasoned for battle cause of Project Blowed Thursdays
I’m a wordsmith, now that we’ve settled into two thou
(Two thou) we gotta represent somehow (somehow)
It’s talent in the ghetto that we’ll have to employ
With melanin in em they’ll seek to destroy
I’m a rudeboy, I’m the real mccoy
I’m chocolate all over like an Almond Joy (5X)
You wanna make noise, make noise
B-boys make some noise (b-boys)
B-girls make some noise
(It's workin)
Work it out
Work it out
(It's workin)
Like that
Cause we was at the party when the jam was live
And it really wasn’t poppin until we arrived
We was hangin out at the club before we can drive
With big afros like the Jackson Five
Comin out the house late, makin it home safe
B-boys in the place, just had to show my face
Soon after that I discovered my instrument
As soon as I picked her up we got intimate
Big up to my homeboys who know this tune
Microphone Mike and my man T-Spoon (Heavyweight)
Aceyalone just stepped in the room
Now we know the flavor’s in here the party resumes
Cause I’m a b-boy, I’m the real McCoy
I’m chocolate all over like an Almond Joy (2X)
I’m a b-boy…
Respect to the fallen soldiers in hip-hop
And all the fallen soldiers across the world in the struggle
Alright
Easy
Songtekstvertaling
Ja.
Deze is uit respect.
Op jou en de jouwe.
AH
Ik ben een b-boy, Ik ben de echte McCoy.
Ik ben chocolade helemaal over als een amandel vreugde
Wat is er feest mensen in de plaats om te verzamelen voor een minuut en controleer de MC
Ik weet niet wat je van me verwacht, maar ik ben geboren en opgevoed om te rocken.
Kijk, ik en mijn vrienden hebben wat strakke raps
Het wordt tijd dat we de hometeam weer op de kaart zetten.
Alle radiozenders spelen een hoop onzin.
Het is alsof ik honger heb aan de tafel en jij me schroot geeft.
Dus deze is voor de mensen die op de Golf kunnen rijden.
En ga de strijd in en kom er ongedeerd uit.
Zie je, mijn enige spijt is dat ik waarschijnlijk nooit
Genoeg voor hiphop voor het leven dat het gered heeft.
Dus rij met ons mee als we dit schot likken
Voor iedereen die het neerlegt, zijn we het nooit vergeten.
Zie je, We geven alles wat we hebben, want zo is ons geleerd
En het duurt maar even om de plek op te blazen.
Ik ben een b-boy, Ik ben de echte McCoy.
Ik ben chocolade helemaal over als een amandel vreugde (5X)
We houden het verlicht als wiet, inderdaad het zeldzame ras
Ze deden nauwelijks genoeg van ons voor hun behoeften.
Onze fans, wat r & b, de meeste hip-hop en rave
Ik heb een donkere huid, schatje, en ik laat je in de zon baden.
Zodra de baan is gelegd die Jissm maakte
Ik word een slaaf van de beat, ik weet niet hoe ik me moet gedragen
We hielden het waar, wat verwacht je nog meer van ons?
Nu smeek ik je om een paar platen te draaien.
Ik ben hier op jacht en nu heb ik het koud
Aan jullie zogenaamde MC ' s die stoutmoedig willen worden
Je wordt op de ergste manieren getoond.
Ik ben doorgewinterd voor de strijd vanwege Project Blawed Thursdays
Ik ben een woordensmid, nu we in tweeën zijn verdeeld.
We moeten op een of andere manier vertegenwoordigen)
Het is talent in het getto dat we moeten inzetten.
Met melanine in em zullen ze proberen te vernietigen
Ik ben een rudeboy, ik ben de echte mccoy.
Ik ben chocolade helemaal over als een amandel vreugde (5X)
Wil je lawaai maken?
B-jongens maken lawaai.)
B-meisjes maken lawaai
Het werkt.)
Los het op.
Los het op.
Het werkt.)
Zoiets
Want we waren op het feest toen de jam live was.
En het was pas poppin toen we aankwamen.
We waren in de club voordat we konden rijden.
Met grote Afro ' s als de Jackson Five
Laat thuiskomen, veilig thuiskomen
B-boys in the place, moest gewoon mijn gezicht laten zien.
Kort daarna ontdekte ik mijn instrument.
Zodra ik haar oppakte, werden we intiem.
Groot applaus voor mijn vrienden die deze melodie kennen
Microfoon Mike en mijn man T-Spoon (zwaargewicht)
Aceyalone stapte net in de kamer
Nu weten we dat de smaak hierin zit. het feest gaat door.
Want ik ben een b-boy, Ik ben de echte McCoy
Ik ben chocolade helemaal over als een amandel vreugde (2X)
Ik ben een b-boy.…
Respect voor de gevallen soldaten in hip-hop
En alle gevallen soldaten over de hele wereld in de strijd
Goed
Gemakkelijk