Aceyalone — Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alive" van Aceyalone.
Songteksten
Easily
So easily
So easily
Easily
I think that it’s only right I’ll let y’all know from the gate
I flow with the great rappers of 100 million years ago, yeah
Non-identical and non-contendable and still
I tell everybody: just do as you will
Cause the skills to pay the bills’ll be the only thing that still wheel
Yeah, I know some people are akward, different, dope, what?
Special in they own way, artistically advanced
Resulting in a lifestyle enhanced by chance
Now that these records are made
Tell me what it’s like for you when you hear the record played?
Hm — dynamic, like one gigantic planet
Slightly slanted eyes
To see through your disguise
What a wonderful makeover, excellent takeover
Yo, bring the cake over
I wanna eat it too
And bring the pies over, I wanna bring em too
Yo, bring it all, I want a… look
I’m alive as I can be Hip-hoppin body-rockin MC degree
And I’m the son of G-o-d
I shine, it just ain’t yo time to see
I’m the crowd-hyper, rapid fire-sniper
Viper, so many rappers in diapers
Candy-stripers, we paid the piper
That’s why we’re listenin
Windshield wipers and air conditioning
And bucket seats while we bumpin beats
I never wanna meet the agony of defeat
I got a simple plan for a complicated issue
I’m a simple man with a complicated issue
And my potential, your potential, our potential
We can sho' nuff make a change and that’s essential
Cause the bad boy murderer is on the path
And the bad girl Dragon Lady, she knows witch craft
She makes me laugh, at the same time she breaks my heart
She grabs a hold and she takes it apart
But I can see in the dark, I pee in the park
Bein a part of the art blazin from the spark
Cause I’m alive as I can be Hip-hoppin body-rockin MC degree
And I’m the son of G-o-d
I shine, but maybe just too bright time to see
I’m a pure bred with the paper and the pencil lead
I hit the nail on the head — off the head
Got a cold way of flowin, a old way of knowin
I’m a Boeing 747 in the wind blowin
I hang at the Chop Shop, gettin smarter
Got the futuristic Bop Hop, I’m ice water
I’m the grandson of Coltrane, the nephew of Miles
Charlie Parker told me: we left you the styles
My style is gorgeous, I flaunt it to pay the mortgage
I forge this past your Average Joes and Georges
Huh, they cut the mic on, I’m like a cyclone
Got to get my hike on and my half-pike on Look, I’m out your rank, I’m out your class
Freestyle up the coastline a whole tank of gas
I hit the dank and pass, I spank that ass
You flow but I know for a fact you can’t last
Your rhymes is weak, metaphores is dumb
Punchlines like you shootin rubber bullets at the sun
Some rappers carry straps and ten-gallon hats
But I carry a guillotine and carry em back
I carry out the plan with a detailed map
I carry a conversation and I carry these raps
I don’t bury the hatch, I’m very detached
I marry this batch, yo, she knows where to scratch
I take long walks all the way to the bong shop
Rappin to myself havin long talks, let the song drop
I got the King Kong Hop, the Godzilla Rock
Keep it inside of a strong box cause the killer watts
Cause I’m alive as I can be Hip-hoppin body-rockin MC degree
And I’m the son of G-o-d
I shine, it just ain’t yo time to see
Easily
We rock the mic so easily
I rock the mic so easily
Rip up the house so easily
Tear down the house so easily
We do this so easily
We make it sound like easily
Songtekstvertaling
Gemakkelijk
Zo gemakkelijk
Zo gemakkelijk
Gemakkelijk
Ik denk dat het goed is dat ik het jullie laat weten vanaf de poort.
Ik flow with the great rappers of 100 million years ago, yeah
Niet-identiek en niet-contendabel en nog steeds
Ik zeg tegen iedereen: doe gewoon wat je wilt.
Want de vaardigheden om de rekeningen te betalen zullen het enige zijn dat nog steeds rijdt.
Ja, ik weet dat sommige mensen akelig zijn, anders, dope, wat?
Speciaal op hun eigen manier, artistiek geavanceerd
Resulterend in een levensstijl verbeterd door toeval
Nu deze gegevens zijn gemaakt
Vertel me hoe het voor je is als je de plaat hoort spelen?
HM-dynamisch, als een gigantische planeet
Licht schuine ogen
Om door je vermomming heen te kijken.
Wat een prachtige make-over, uitstekende overname
Breng de taart hierheen.
Ik wil het ook eten.
En breng de taarten hier, Ik wil ze ook meenemen.
Yo, breng het allemaal, Ik wil een... kijk
Ik leef zoals Ik kan zijn hip-hoppin body-rockin Mc degree
En ik ben de zoon van G-O-d
Ik schijn, het is gewoon niet jouw tijd om te zien
Ik ben de menigte-hyper, snelle vuur-sluipschutter
Viper, zoveel rappers in luiers
Candy-stripers, we betaalden de piper.
Daarom luisteren we.
Ruitenwissers en airconditioning
En bucket stoelen terwijl we bumpin beats
Ik wil nooit de pijn van de nederlaag ontmoeten.
Ik heb een simpel plan voor een ingewikkeld probleem.
Ik ben een eenvoudige man met een ingewikkeld probleem.
En mijn potentieel, jouw potentieel, ons potentieel
We kunnen niets veranderen en dat is essentieel.
Want de slechte jongen moordenaar is op het pad
En de slechte drakenvrouw, ze kent heksenkunst
Ze maakt me aan het lachen, op hetzelfde moment breekt ze mijn hart
Ze grijpt een greep en haalt het uit elkaar
Maar ik kan zien in het donker, ik plas in het park
Bein een deel van de kunst blazin van de vonk
Want ik leef zoals Ik kan zijn hip-hoppin body-rockin Mc degree
En ik ben de zoon van G-O-d
Ik schijn, maar misschien te helder om te zien.
Ik ben een raszuiver met papier en potlood.
Ik sloeg de spijker op de kop van het hoofd.
Heb een koude manier van flowin, een oude manier van weten
Ik ben een Boeing 747 in the wind blowin
Ik hang in de garage, word slimmer.
Got the futuristic Bop Hop, I ' m ice water
Ik ben de kleinzoon van Coltrane, de neef van Miles.
Charlie Parker vertelde me:
Mijn stijl is prachtig, ik Pronk ermee om de hypotheek te betalen.
Ik smeed dit voorbij je gemiddelde Joe ' s en Georges
Ze hebben de microfoon doorgesneden, ik ben net een cycloon.
Ik moet mijn wandeling maken en mijn halve pike op kijk, ik ben uit je rang, ik ben uit je klas
Freestyle over de kustlijn een hele tank met gas
Ik sla de plank in en sla die Kont.
Je stroomt, maar ik weet zeker dat je het niet volhoudt.
Je rijmpjes zijn zwak, metaforen zijn dom.
Punchlijnen als jij schieten rubberen kogels op de zon
Sommige rappers dragen riemen en tien gallon hoeden.
Maar ik draag een guillotine en draag ze terug.
Ik voer het plan uit met een gedetailleerde kaart
Ik voer een gesprek en ik draag deze raps
Ik begraaf het luik niet, Ik ben erg afstandelijk.
Ik trouw met deze partij, zij weet waar ze moet krabben.
Ik maak lange wandelingen helemaal naar de bong shop
Rappin to myself havin long talks, let the song drop
Ik heb de King Kong Hop, de Godzilla Rock
Bewaar het in een sterke doos, want de moordenaar watts
Want ik leef zoals Ik kan zijn hip-hoppin body-rockin Mc degree
En ik ben de zoon van G-O-d
Ik schijn, het is gewoon niet jouw tijd om te zien
Gemakkelijk
We rock the mic zo gemakkelijk
I rock the mic so easy
Het huis zo gemakkelijk verscheuren
Het huis zo gemakkelijk afbreken
We doen dit zo makkelijk.
We laten het klinken alsof het makkelijk is.