Acelsia — Still Undone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Undone" van Acelsia.

Songteksten

try not to cry
Can’t you see my heart bleeding?
I don’t feel like
Dreaming anymore
Where is you’re heart now?
I’m all alone
Can’t you see that I
Long?
Why can’t I believe you
When you tell me it’s okey?
I want to believe you
Let it all away.
You might find me here.
Alone feeling cold
I don’t want to be afraid
Anymore
Where is you’re heart now?
I’m still undone.
Can’t you see that I’m
Alone?
Why can’t I believe you
When you tell me it’s okey?
I want to believe you
Let it all away
I screamed so loud that I couldn’t hear.
All The silence around me dissapear.
Soon I realized that noe one was there.
And everything broke into fear.

Songtekstvertaling

probeer niet te huilen.
Zie je mijn hart niet bloeden?
Ik heb geen zin.
Ik droom niet meer.
Waar is je hart nu?
Ik ben helemaal alleen.
Zie je niet dat ik ...
Lang?
Waarom kan ik je niet geloven?
Als je zegt dat het goed is?
Ik wil je geloven.
Laat het allemaal weg.
Misschien vind je me hier.
Alleen koud voelen
Ik wil niet bang zijn.
Langer
Waar is je hart nu?
Ik ben nog steeds ongedaan gemaakt.
Zie je niet dat ik ...
Alleen?
Waarom kan ik je niet geloven?
Als je zegt dat het goed is?
Ik wil je geloven.
Laat het allemaal weg
Ik schreeuwde zo hard dat ik het niet kon horen.
Al die stilte om me heen.
Al snel besefte ik dat er niemand was.
En alles brak in angst.