Ace Troubleshooter — Yesterday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yesterday" van Ace Troubleshooter.
Songteksten
I remember a different time
I remember a different me
When there was springtime in my heart
But it’s winter
And I’m shivering with cynicism now
And I long for yesterday
Yesterday, a day of joy
A day of limitless possibilities
I remember a different boy
With love surrounding, joy abounding
Peace resounding
Where, oh where did that boy go?
What’s wrong with me now, God?
My world is gray
So please help me out, I pray
Cuz I want to live in yesterday
Take me back to a time of naivete
Never-ending days
And no need to question things
Cuz I’m tired of staring out my window
Wishing I was someone I should be
I guess I remember a different me
What’s wrong with me now, God?
My world is gray
So please help me out, I pray
Cuz I want to live in yesterday
Songtekstvertaling
Ik herinner me een andere tijd.
Ik herinner me een andere ik.
Toen er lente in mijn hart was
Maar het is winter
En ik ril nu van cynisme.
En ik verlang naar gisteren
Gisteren, een dag van vreugde
Een dag van onbegrensde mogelijkheden
Ik herinner me een andere jongen.
Met liefde rondom, vreugde in overvloed
De vrede neemt toe.
Waar is die jongen gebleven?
Wat is er nu weer mis met me, God?
Mijn wereld is grijs
Dus help me alsjeblieft, Ik bid
Want Ik wil er gisteren wonen.
Breng me terug naar een tijd van naïviteit.
Nooit eindigende dagen
En je hoeft geen vragen te stellen.
Want ik ben het zat om uit mijn raam te staren.
Ik wou dat ik iemand was die ik zou moeten zijn.
Ik denk dat ik me een andere Ik herinner.
Wat is er nu weer mis met me, God?
Mijn wereld is grijs
Dus help me alsjeblieft, Ik bid
Want Ik wil er gisteren wonen.