Ace of Base — Vision In Blue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vision In Blue" van Ace of Base.

Songteksten

Someone in this room is the right one for me But how can it be that I cannot see
I’m biding my time
While drinking my wine
oh-wah-oh
I’m gonna be free this weekend, so free.
I’m showing off my liberty
Get ready to play
You making my day
I’m finding a way
But when the night time is all over I’m all alone
I’m advancing and I’m dancing with myself
A vision in blue
Forever young
A token so true
My Koh Phangan
I see you dancing in front of my face
Your body is moving to the trace of the chase
I’m flashing for you
A bright light in the night (for you)
I’m gonna be me, myself and I Losing the rhythm that’s my goodbye
I’m feeling the heat
Complete with the beat
I’m playing discreet
But when the night time is all over I’m all alone
I’m advancing and I’m dancing with myself
A vision in blue
A vision in blue
A vision in blue

Songtekstvertaling

Iemand in deze kamer is de juiste voor mij maar hoe kan het zijn dat ik niet kan zien
Ik wacht mijn tijd af.
Tijdens het drinken van mijn wijn
oh-wah-oh
Ik ben vrij dit weekend, dus vrij.
Ik Pronk met mijn vrijheid.
Maak je klaar om te spelen
Je maakt mijn dag goed
Ik vind een manier.
Maar als de nacht voorbij is ben ik helemaal alleen
Ik ga vooruit en ik dans met mezelf
Een visioen in het blauw
Voor altijd jong
Een teken zo waar
Mijn Koh Phangan
Ik zie je dansen voor mijn gezicht.
Je lichaam beweegt zich naar het spoor van de achtervolging.
Ik knipper voor je.
Een fel licht in de nacht)
Ik ga mezelf zijn, mezelf en ik verlies het ritme dat mijn afscheid is
Ik voel de hitte.
Compleet met de beat
Ik speel discreet.
Maar als de nacht voorbij is ben ik helemaal alleen
Ik ga vooruit en ik dans met mezelf
Een visioen in het blauw
Een visioen in het blauw
Een visioen in het blauw

Videoclip voor het nummer Vision In Blue (Ace of Base)