Ace Frehley — Rock Soldiers songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock Soldiers" van Ace Frehley.
Songteksten
It was back in the summer of '83
There’s a reason I remember it well
I was slippin' and slidin', drinkin' and drivin'
And bringin' me closer to hell
And the devil sat in the passengers side
Of deloreans automobile
He said, «Hey Frehley, Frehley lets not be silly
There’s a life out there to steal»
Rock soldiers come
Rock soldiers go And some hear the drum
And some never know
Hey rock soldiers! How do we know?
Ace is back and he told you so With a trooper in the mirror
And Satan on my right
We went wrong way down a one way road
Hittin' everything in site
I cried I am invincible
Said I was high above the law
But my only high was just a lie
And now I’m glad I saw
Rock soldiers come
Rock soldiers go And some hear the drum
And some never know
Hey rock soldiers! How do we know?
Ace is back and he told you so Calling rock soldiers
You! Rock soldiers
Calling rock soldiers
Hard rock soldiers
Hup! Two three four
Rock! Two three four
Hup! Two three four
Rock! Two three four
Hup! Two three four
Rock! Two three four
Friends say they’ll stay with you
Right through the danger zone
But the closer you get to that fiery hole
You’ll have to make it alone
When I think of how my life was spared
From that near-fatal wreck
If the devil wants to play his card game now
He’s gonna play without an ace in his deck!
Rock soldiers come
Rock soldiers go And some hear the drum
And some never know
Hey rock soldiers! How do we know?
Rock soldiers come
Rock soldiers go And some hear the drum
And some never know
Hey rock soldiers! Rock soldiers, rock soldiers
Songtekstvertaling
Het was in de zomer van '83.
Er is een reden waarom ik het me goed herinner.
Ik slippin 'and slidin', drinkin'and drivin'
En brengt me dichter bij de hel
En de duivel zat aan de passagierszijde
Van DeLoreans automobile
Hij zei: "Frehley, Frehley, doe niet zo gek.
Er is een leven om te stelen.»
Rock soldaten komen
Rock soldiers go and some hear the drum
En sommigen weten nooit
Hey rock soldaten! Hoe weten we dat?
Ace is terug en hij heeft het je verteld met een agent in de spiegel.
En Satan aan mijn rechterkant
We gingen de verkeerde kant op.
Alles ter plaatse raken
Ik huilde ik ben onoverwinnelijk
Zei dat ik hoog boven de wet stond.
Maar mijn enige hoogtepunt was gewoon een leugen.
En nu ben ik blij dat ik zag
Rock soldaten komen
Rock soldiers go and some hear the drum
En sommigen weten nooit
Hey rock soldaten! Hoe weten we dat?
Ace is terug en hij heeft het je verteld.
Jij! Rock soldaten
Rock soldaten roepen
Hard rock soldaten
Hup! Twee drie vier
Rock! Twee drie vier
Hup! Twee drie vier
Rock! Twee drie vier
Hup! Twee drie vier
Rock! Twee drie vier
Vrienden zeggen dat ze bij je blijven.
Recht door de gevarenzone
Maar hoe dichter je bij dat vurige gat komt
Je zult het alleen moeten maken.
Als ik denk aan hoe mijn leven gespaard werd
Van dat bijna fatale wrak.
Als de duivel nu zijn kaartspel wil spelen
Hij gaat zonder aas spelen.
Rock soldaten komen
Rock soldiers go and some hear the drum
En sommigen weten nooit
Hey rock soldaten! Hoe weten we dat?
Rock soldaten komen
Rock soldiers go and some hear the drum
En sommigen weten nooit
Hey rock soldaten! Rocksoldaten, rocksoldaten