Ace Frehley — 2 Young 2 Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "2 Young 2 Die" van Ace Frehley.
Songteksten
Walking urban streets and we got ourselves a gun
Not thinking about our lives and the shape, shape, shape
Shapes of things to come
Ducking down the alleyways of fear
A hungry cat calls and he knows, knows, knows
Knows the end is near
Now we can’t take it no more
We’ll smash down society’s walls
Bad boys are comin' it’s to late to cry
Better start runnin' or kiss your ass goodbye
Bad boys are comin' it’s to late to cry
Too fast to live, we’re too young to die
Listen little darlin' I said you’ll never understand
Our times runnin' out, out, out,
Out in this jungle land
Clock strikes twelve and the wind begins to moan
Shiver’s down our spines and there’s no, no, no No, returning home
Now, we can’t take it no more
We’re gonna rip down society’s walls
We can’t take it no, no, no, no more!
We’re gonna kick down the fuckin' wall
Bad boys are comin' it’s too late to cry
Better start runnin' or kiss your sorry ass goodbye
Bad boys are comin' it’s to late to cry
Too fast to live, we’re too young to die
Songtekstvertaling
We lopen op straat en we hebben een wapen.
Niet denken aan ons leven en de vorm, vorm, vorm
Vormen van de dingen die komen gaan
Wegduiken in de steegjes van angst
Een hongerige kat belt en hij weet, Weet, Weet
Weet dat het einde nabij is.
Nu kunnen we er niet meer tegen.
We zullen de muren van de samenleving slopen.
Slechte jongens komen het is te laat om te huilen
Je kunt beter gaan rennen of je kont Kussen tot ziens
Slechte jongens komen het is te laat om te huilen
Te snel om te leven, we zijn te jong om te sterven.
Luister, schat. ik zei dat je het nooit zou begrijpen.
Onze tijden lopen uit, uit, uit,
In dit jungle land
De klok slaat twaalf en de wind begint te kreunen.
De rillingen liggen op onze rug en er is geen, nee, nee, nee, nee, terug naar huis
We kunnen er niet meer tegen.
We gaan de muren van de maatschappij slopen.
We kunnen er niet meer tegen.
We trappen de muur in.
Slechte jongens komen eraan het is te laat om te huilen
Je kunt beter gaan rennen of je kont Kussen tot ziens
Slechte jongens komen het is te laat om te huilen
Te snel om te leven, we zijn te jong om te sterven.