Acceptance — Black Lines to Battlefields songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Black Lines to Battlefields" van Acceptance.
Songteksten
Hard times the throw is off line pictures of black and grey
Soft minds backed up by hard drives standing in single file
Anything to pass the test
Like screaming in the air a sound for all who care
The siren rings in vain
When lightning hits the ground to all who stand around
A shock of ignorance
Black lines can turn into battlefields when they are drawn in pain
Stop signs like human apathy can cause a fatal crash
The feeling hard to tell a word can break the spell
Songtekstvertaling
Moeilijke tijden de worp is off line foto ' s van zwart en grijs
Zachte geesten ondersteund door harde schijven die in één bestand staan
Alles om de test te doorstaan.
Zoals schreeuwen in de lucht een geluid voor iedereen die erom geeft
De sirene gaat tevergeefs.
Als de bliksem de grond raakt voor iedereen die in de buurt staat
Een schok van onwetendheid
Zwarte lijnen kunnen in slagvelden veranderen als ze getekend worden door pijn.
Stop tekenen zoals menselijke apathie kan een fatale crash veroorzaken
Het gevoel dat een woord moeilijk te zeggen is, kan de betovering verbreken.