Accept — Shadow Soldiers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shadow Soldiers" van Accept.

Songteksten

So cold and lonely it seems so long since someone was here
Following the shadows, with the sun till it disappears
Thousands of stone white crosses, a formation for all to see
With flags and flames, the ranks and the names of those who died to be free
The fire remains in our hearts all of our dreams made new
Etched in the flames of freedom, we’re living on thru you
We’re the Shadow Soldiers, laid to rest standing tall
Shadow Soldiers, in freedom you live
That’s why we’ve given it all
Taken too soon from the lives we loved a misery I can not explain
Only when we feel your presence are we sure we did not die in vein
The fire remains in our hearts all of our dreams made new
Etched in the flames of freedom, are these words, oh so true
We’re living on thru you
We’re the Shadow Soldiers, laid to rest standing tall
Shadow Soldiers, in freedom you live
That’s why we’ve given it all
The fire remains in our hearts all of our dreams made new
Etched in the flames of freedom, we’re living on thru you
We’re the Shadow Soldiers, laid to rest standing tall
Shadow Soldiers, in freedom you live
That’s why we’ve given it all
Shallow Soldiers, laid to rest standing tall
Shadow Soldiers, in freedom you live
That’s why we’ve given it all

Songtekstvertaling

Zo koud en eenzaam het lijkt zo lang geleden dat hier iemand was
De schaduwen volgen, met de zon tot het verdwijnt
Duizenden stenen witte kruisen, een formatie voor iedereen om te zien
Met vlaggen en vlammen, de gelederen en de namen van degenen die stierven om vrij te zijn
Het vuur blijft in onze harten. al onze dromen zijn nieuw.
Geëtst in de vlammen van de Vrijheid, we leven door jou
Wij zijn de Schaduwsoldaten, te rusten gelegd staande
Schaduwsoldaten, in vrijheid leef je
Daarom hebben we alles gegeven.
Te vroeg weggenomen uit het leven waar we van hielden een ellende ik kan het niet uitleggen
Alleen als we je aanwezigheid voelen zijn we er zeker van dat we niet in een ader zijn gestorven
Het vuur blijft in onze harten. al onze dromen zijn nieuw.
Geëtst in de vlammen van de Vrijheid, zijn deze woorden, o zo waar
We wonen op jou.
Wij zijn de Schaduwsoldaten, te rusten gelegd staande
Schaduwsoldaten, in vrijheid leef je
Daarom hebben we alles gegeven.
Het vuur blijft in onze harten. al onze dromen zijn nieuw.
Geëtst in de vlammen van de Vrijheid, we leven door jou
Wij zijn de Schaduwsoldaten, te rusten gelegd staande
Schaduwsoldaten, in vrijheid leef je
Daarom hebben we alles gegeven.
Ondiepe soldaten, te rusten gelegd staande hoog
Schaduwsoldaten, in vrijheid leef je
Daarom hebben we alles gegeven.