Accept — I Wanna Be No Hero songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wanna Be No Hero" van Accept.

Songteksten

When I'm down and when I'm feeling sad
You wake me upyou make me glad
Even if I'm really out of control
You stand by me when I stumble and fall
I'm confused tonight- I'm feeling blue
You'll find a way to help me through
Wan't you tonight 'cause I feel time is right
Need your sleazy love deep down inside
I can't give you nothing but love babe
Tried to changebut it's pretty hard
I wanna be no herobut I know I would die for you
I wanna be no herobut I'm ready to fight for you
I wanna be no heroohbut I can give you love
Life is a mess- oh yeah
I know that living's not easy with me Watching my love (_____)
You drived away all my sorrows and pains
My love is strongmore than a game
I wanna be no hero- need you tonight
I wanna be no hero- stay by my side
I wanna be no hero- need you tonight
I wanna be no hero- oh but I can give you love

Songtekstvertaling

Als ik down ben en als ik me verdrietig voel
Je maakt me wakker je maakt me blij
Zelfs als ik echt uit de hand loop
Je staat me bij als ik struikel en val.
Ik ben in de war vanavond-Ik voel me blauw
Je vindt wel een manier om me er doorheen te helpen.
Wan you tonight ' cause I feel time is right
Heb je Smerige liefde diep van binnen nodig
Ik kan je alleen maar liefde geven.
Ik heb geprobeerd om het te veranderen.
Ik wil geen herobut zijn Ik weet dat ik voor jou zou sterven
Ik wil geen herobut zijn Ik ben klaar om voor je te vechten
Ik wil geen herooh maar ik kan je liefde geven
Het leven is een puinhoop.
Ik weet dat leven niet makkelijk is als ik naar mijn liefde kijk. (_____)
Je hebt al mijn verdriet en pijn weggedreven.
Mijn liefde is sterker dan een spel
Ik wil geen held zijn - Ik heb je vanavond nodig
Ik wil geen held zijn - Blijf aan mijn zijde
Ik wil geen held zijn - Ik heb je vanavond nodig
Ik wil geen held zijn maar ik kan je liefde geven