Accept — Hellfire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hellfire" van Accept.
Songteksten
Cursed, by the mind of evil
Fleeing from a torrent undreamed of Horror worse than your blackest nightmare
Hiding from the antithesis of love
Sirens, tearing up the darkness
Blockbusters… from the skies they pour
Hot winds, blowing through the burning streets
Firebombs giving way to crimes of war
One thousand dragons in the sky
Breathing flames from above
Hellfire … burns across the land
Hellfire …
One giant column of flames, leaps from the furnace
No one has a prayer
Strafing runs and napalm bombs
Blacken the air
Black, is the color of vengeance
The innocent die as the flames get higher and higher
Buildings fall as the madness lingers
Feeding fuel on a giant funeral pyre
One thousand bombers in the sky —
The inferno from above
Hellfire … burns across the land
Hellfire …
One giant column of flames, leaps from the furnace
No one has a prayer
Strafing runs and napalm bombs
Blacken the air
By the light of day, we see the ashes,
the beauty that once was
And in the end, there is no future less we learn
from the past and the evil that men cause
Hellfire … burns across the land
Hellfire … spawned by the hands of man
Hellfire … burning across the land
Hellfire… spawned by the hands of man
Songtekstvertaling
Vervloekt, door de geest van het kwaad
Op de vlucht voor een stortvloed van verschrikkingen erger dan je zwartste nachtmerrie.
Verbergen voor de antithese van liefde
Sirenes, verscheuren de duisternis
Blockbusters ... vanuit de lucht gieten ze
Hete wind, waait door de brandende straten
Brandbommen die plaats maken voor oorlogsmisdaden
Duizend draken in de lucht
Ademende vlammen van bovenaf
Hellevuur brandt over het land.
Hel …
Een kolom van vlammen, springt uit de oven.
Niemand heeft een gebed
Zwerfvluchten en napalmbommen
Blacken de lucht
Zwart, is de kleur van wraak
De onschuldigen sterven als de vlammen hoger en hoger worden.
Gebouwen vallen als de waanzin blijft hangen
Brandstof voeden met een enorme brandstapel.
Duizend bommenwerpers in de lucht —
De hel van boven
Hellevuur brandt over het land.
Hel …
Een kolom van vlammen, springt uit de oven.
Niemand heeft een gebed
Zwerfvluchten en napalmbommen
Blacken de lucht
Bij het licht van de dag, zien we de as,
de schoonheid die ooit was
En op het einde, is er geen toekomst minder leren we
van het verleden en het kwaad dat de mensen veroorzaken
Hellevuur brandt over het land.
Hellevuur, voortgekomen uit de handen van de mens
Hellevuur ... brandend over het land
Hellevuur, voortgekomen uit de handen van de mens