Accept — From The Ashes We Rise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From The Ashes We Rise" van Accept.
Songteksten
There’s a storm out on the horizon
Blackin' out the day
Hell and high water
Come to take my world away
I can hear the wind blow
I can hear the screams and cries
Slamming doors, running for cover
Praying this rage goes by Now everything we’ve worked for
It’s gone in a moments glance
I need something to believe
I need a second change
With injured souls and wounded hands
We’ll carry on, we’ll struggle, we’ll rebuild the land
We’ve been knocked down… we’ll get up From the ashes we rise
We’ve been kicked around… sure enough
We will survive
We’ve been shot down… we’ll get up From the ashes we rise
Life is so hard… so just get tough
We will survive
I can see the ruins
Of life that used to be Everything has been shot to Hell
In this harsh reality
Devastation all around us Blood is all I see
But with strength, believe and our fellow men
We’ll meet our destiny
With injured souls…
Songtekstvertaling
Er is een storm aan de horizon.
Blackin ' out the day
Hel en hoog water
Kom om mijn wereld weg te nemen
Ik hoor de wind.
Ik hoor geschreeuw en geroep.
Schuifdeuren, op zoek naar dekking
Bidden dat deze woede voorbij gaat nu alles waar we voor gewerkt hebben
Het is in een oogwenk verdwenen.
Ik heb iets nodig om te geloven.
Ik heb een tweede verandering nodig.
Met gewonde zielen en gewonde handen
We gaan door, we vechten, we herbouwen het land
We zijn neergeslagen... we zullen opstaan uit de as we verrijzen
We zijn in elkaar getrapt.
We zullen overleven.
We zijn neergeschoten... we zullen opstaan uit de as we verrijzen
Het leven is zo moeilijk ... dus wees sterk.
We zullen overleven.
Ik kan de ruïnes zien.
Of life that used to be Everything has been shot to Hell
In deze harde realiteit
Verwoesting rondom ons is alles wat ik zie.
Maar met kracht, geloof en onze medemensen
We zullen ons lot tegemoet treden.
Met gewonde zielen…