Accept — Dogs On Leads songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dogs On Leads" van Accept.
Songteksten
He stares at her, his teeth are bare
Blood gets hot, he wants it now,
He wants it rare, but something’s there
That holds him back from the attack
Before the kill he feels the thrill
Something is there, that cools him off
And it seems some kind of tough
What a force on leads
They wait for you, they’re getting big
But they can hide, their lust is huge
Some are nice, and some are false
And all they want is that you believe
That they are just like you and me They’re talking sweet, they’re acting calm
They are so smooth, they’re so nice
But if they could they would bite
Dogs on leads -- dogs on leads
Dogs on leads -- dogs on leads
Oh, it’s so mean
No one knows that they’re outrageous
As long as they are treated gracious
Once cut off they’re getting wild
But someone’s there, who leads the lead
And they can walk in a line
And they dance on a rein
Something’s there that cools them off
But it seems some kind, some kind of tough
They’re all
Dogs on leads -- dogs on leads
Dogs on leads -- dogs on leads
Dogs on leads
And the sweetest of the sweetest
Is a hunter held on leads
They’re the nicest -- they’re the calmest
No one knows it -- who’s the beast
Don’t you turn 'rough, it’s too dangerous
So you better catch the lead
If they’re hungry, they might hurry
And you better feed the need
Dogs on leads -- dogs on leads
Dogs on leads -- dogs on leads
Oh yeah!
Dogs on leads -- dogs on leads
Dogs on leads
Dogs -- dogs on leads
Songtekstvertaling
Hij staart naar haar, zijn tanden zijn kaal.
Bloed wordt heet, hij wil het nu.,
Hij wil het zeldzaam, maar er is iets.
Dat houdt hem tegen van de aanval.
Voor de moord voelt hij de spanning
Er is iets dat hem afkoelt.
En het lijkt een soort van moeilijk
Wat een kracht op leads
Ze wachten op je, ze worden groot.
Maar ze kunnen zich verbergen, hun lust is enorm
Sommige zijn mooi, en sommige zijn vals.
En alles wat ze willen is dat jij gelooft
Dat ze net zo zijn als jij en ik. ze praten lief, ze doen rustig.
Ze zijn zo glad, ze zijn zo aardig.
Maar als ze konden bijten
Honden op sporen, honden op sporen.
Honden op sporen, honden op sporen.
Oh, het is zo gemeen
Niemand weet dat ze schandalig zijn.
Zolang ze maar goed behandeld worden.
Eenmaal afgesneden worden ze wild.
Maar er is iemand die de leiding heeft.
En ze kunnen in een Rij lopen
En ze dansen op een teugel
Iets koelt ze af.
Maar het lijkt een soort van, een soort van harde
Ze zijn allemaal
Honden op sporen, honden op sporen.
Honden op sporen, honden op sporen.
Dogs on leads
And the sweetest of the sweetest
Is een jager op aanwijzingen
Ze zijn de aardigste ... ze zijn de rustigste
Niemand weet het. Wie is het beest?
Het is te gevaarlijk.
Dus je kunt maar beter de leiding nemen.
Als ze honger hebben, kunnen ze zich haasten.
En je kunt beter de behoefte voeden
Honden op sporen, honden op sporen.
Honden op sporen, honden op sporen.
Oh ja!
Honden op sporen, honden op sporen.
Dogs on leads
Honden.