Accelerators — The Ballad of John Sancho B. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ballad of John Sancho B." van Accelerators.
Songteksten
You know I’m into you, but everything you do So superfluent, I can’t let you waste my time
It doesn’t matter what you say, no
I’ll always tend to condescend you anyway
If I count the times you proved me wrong
I could count them on just the one hand
If I count the times you proved me wrong
Everything would suddenly make sense
I got my band tattooed, and not your name I could
Try to cut Tuesday beers, but what’s the point my dear
It doesn’t matter what I say, no
'Cause in the end it will offend you anyway
If I count the times you proved me wrong
I could count them on just the one hand
If I count the times you proved me wrong
Everything would suddenly make sense
There’s no doubt you proved me wrong
You can count on me, you can
If I count the times you proved me wrong
If I count the times you proved me wrong
I could count them on just the one hand
If I count the times you proved me wrong
Everything would suddenly make sense
Songtekstvertaling
Je weet dat ik je leuk vind, maar alles wat je zo overvloedig doet, kan ik je mijn tijd niet laten verspillen.
Het maakt niet uit wat je zegt, nee.
Ik zal je altijd minachten.
Als ik de keren meetel dat je me ongelijk hebt bewezen.
Ik kan ze op één hand tellen.
Als ik de keren meetel dat je me ongelijk hebt bewezen.
Alles zou opeens logisch zijn.
Ik heb mijn band getatoeëerd, en niet jouw naam.
Probeer dinsdag bier te snijden, maar wat is het nut mijn liefste
Het maakt niet uit wat ik zeg.
Want uiteindelijk zal het je toch beledigen.
Als ik de keren meetel dat je me ongelijk hebt bewezen.
Ik kan ze op één hand tellen.
Als ik de keren meetel dat je me ongelijk hebt bewezen.
Alles zou opeens logisch zijn.
Er is geen twijfel dat je me ongelijk hebt bewezen.
Je kunt op me rekenen.
Als ik de keren meetel dat je me ongelijk hebt bewezen.
Als ik de keren meetel dat je me ongelijk hebt bewezen.
Ik kan ze op één hand tellen.
Als ik de keren meetel dat je me ongelijk hebt bewezen.
Alles zou opeens logisch zijn.