Acappella — Rescue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rescue" van Acappella.
Songteksten
Lord You know everything I’ve done
Every thought I’ve had, You know every one
And Lord You know every time I fall
Still You come to my rescue when I call
Lord You hear every idle word
Every thoughtless deed, how it seems absurd
That Lord You give, not what I am due
But mercy; You come to my rescue
You come to my rescue, rescue (x4)
Lord You care and You’ve become my friend
Amazing love whose boundaries have no end
And Lord You show what a greater love can do
By being there for my rescue
And Lord I give all I can give (all my heart)
All of my heart as long as I shall live
So Lord, oh Lord, I just want to thank You
For coming, coming to my rescue
You come to my rescue, rescue (x4)
It’s hard to tell You just how grateful I am
But I’m still gonna make it show
With every breath gonna let You know
I am accepting though I can’t comprehend
How I could be worth the cost
When I was bound, despised and lost
Lord I give all I can give (all my heart)
All of my heart as long as I shall live
So Lord, oh Lord, I just want to thank You (I really want to thank you)
For coming, for coming to my rescue
You come to my rescue, rescue (x2)
He is always there for me (rescue, rescue)
And he’ll be right, right there for you (rescue, rescue)
Oh Lord I know I don’t deserve it (rescue, rescue)
But you love me anyhow (rescue, rescue)
You come to my rescue (rescue, rescue)
Keep on coming to my rescue (rescue, rescue)
Repeat last two lines and fade
Scriptural Reference:
«The Lord upholds all those who fall.» Psalm 145:14
«Grace and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ, who gave
himself for our sins to rescue us from the present evil age.» Galatians 1:18
Songtekstvertaling
Heer, u weet alles wat ik heb gedaan.
Elke gedachte die ik heb gehad, ken je.
En Heer je weet elke keer als ik val
Toch kom je me te hulp als ik bel.
Heer, U hoort elk ijdel woord
Elke onnadenkende daad, hoe het absurd lijkt
Die Heer die je geeft, niet waar ik recht op heb.
Maar genade, je komt me redden.
Je komt me redden ,redden (x4)
Heer, U geeft om me en u bent mijn vriend geworden.
Geweldige liefde wiens grenzen geen einde hebben
En Heer u laat zien wat een grotere liefde kan doen
Door er te zijn voor mijn redding.
En Heer, Ik geef alles wat ik kan geven)
Heel mijn hart zo lang als Ik zal leven
Heer, Ik wil u bedanken.
Voor het komen, komen om mij te redden
Je komt me redden ,redden (x4)
Het is moeilijk te zeggen hoe dankbaar ik ben.
Maar ik laat het nog steeds zien.
Met elke adem die je laat weten
Ik accepteer al kan ik het niet bevatten
Hoe kon ik de prijs waard zijn?
Toen ik vastgebonden, veracht en verloren was
Heer Ik geef alles wat ik kan geven)
Heel mijn hart zo lang als Ik zal leven
Dus Heer, Oh heer, Ik wil u bedanken (Ik wil u echt bedanken)
Voor het komen, voor het komen om mij te redden
Je komt me redden ,redden (x2)
Hij is er altijd voor me.)
En hij zal er voor je zijn.)
Ik weet dat ik het niet verdien.)
Maar je houdt toch van me.)
Je komt me redden.)
Blijf me redden.)
Herhaal de laatste twee regels en vervaag
Schriftuurlijke Referentie:
"De Heer houdt allen die vallen."Psalm 145: 14
"Genade en vrede van God Onze Vader en de Heer Jezus Christus, die gaf
hijzelf voor onze zonden om ons te redden van het huidige kwade Tijdperk."Galaten 1: 18