Academie of FarSide — Soil Of The New Sun songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soil Of The New Sun" van Academie of FarSide.

Songteksten

Here we meet/in the ancient ship
We drift away from our home/start the space trip
We are one/dust of the universe
We touch the skyline/no such words as overturn utterance
Space/universe/our world/stars watching
Here we grow/children of the future
The Mother Nature’s work/lays on us for sure
Life is fast/but it cannot take away
Our journey/there will be a new day
Stars/children/virgin nature/ancient and future unite
The past were left behind/the tales ringing in our ears
A long journey we took/in the young days
Is still a journey/it is our life and
When the time comes/our life will complete
We’re searching in our hope/hope for our gifts
Outside of this place/a new dawn is waiting
We are slow in our way/but fast enough
Fast enough to bring us/dancing trough the stars
Cruising the field of vastness/place of total freedom
Peace and love is all we find/in this quiet space
So quiet that you can turn/the days and centuries
Time is motionless/so still with no existence
The future is before us/it waits patiently
What a long journey/in our lifetime
Bearing all the questions/hoping for answers
The answers for us/and for our gifts
The skies/so vast/the space/untouched/our life/our nature
The mysteries/unanswered/the questions/remains/our tribe/our race
There we met/away from homeland
Away from our origin/our own fate in our hand
We live as children/like our fathers before
In their journey/ they open their heart, the door
We are listening/a story from the past
Carried by the light/feels so fast
Here we listen/with a new language
With a new love/in our life passage
So the new sun rise/with our wish
For the new hope/for the new gifts
Closer now/we, the successors
To the aspiration/for our race

Songtekstvertaling

Hier ontmoeten we elkaar/in het oude schip
We drijven weg van ons huis/beginnen de ruimtereis
Wij zijn een / stof van het universum
We raken de skyline aan/niet zulke woorden als het omkeren van woorden
Ruimte / universum/onze wereld / sterren kijken
Hier groeien we / kinderen van de toekomst
Het werk van de Moeder Natuur
Het leven is snel, maar het kan niet afnemen.
Onze reis/er zal een nieuwe dag komen
Sterren / kinderen / maagdelijke natuur/Oud en toekomst verenigt
Het verleden werd achtergelaten. de verhalen die in onze oren rinkelen.
Een lange reis die we maakten/in de jonge dagen
Is nog steeds een reis/het is ons leven en
Als de tijd komt / ons leven zal voltooid zijn
We zoeken in onze hoop en hoop naar onze gaven
Buiten deze plek wacht een nieuwe dageraad
We zijn langzaam in de weg/maar snel genoeg
Snel genoeg om ons te brengen / dansen door de sterren
Doorkruisen van het gebied van uitgestrektheid/plaats van totale vrijheid
Rust en liefde is alles wat we vinden/in deze rustige ruimte
Zo rustig dat je de dagen en eeuwen kunt veranderen
Tijd is bewegingloos / dus nog steeds zonder bestaan
De toekomst ligt voor ons.
Wat een lange reis/in ons leven
Met alle vragen / hopen op antwoorden
De antwoorden voor ons/en voor onze gaven
De hemel / zo uitgestrekt / de ruimte / onaangeroerd / ons leven / onze natuur
De mysteries / onbeantwoorde vragen / de vragen / blijft / onze stam / ons ras
Daar ontmoetten we elkaar/weg van homeland
Weg van onze oorsprong/ons eigen lot in onze hand
We leven als kinderen,net als onze vaders.
Tijdens hun reis openen ze hun hart, de deur
We luisteren / een verhaal uit het verleden
Gedragen door het licht / voelt zo snel
Hier luisteren we/met een nieuwe taal
Met een nieuwe liefde/in onze levensgang
Dus de nieuwe zonsopgang/met onze wens
Voor de nieuwe hoop/voor de nieuwe geschenken
Hechter nu / wij, de opvolgers
Op de aspiratie/voor ons ras