AC4 — Diplomacy Is Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diplomacy Is Dead" van AC4.
Songteksten
Diplomacy is dead, diplomacy is dead
We shot it in the head, now diplomacy lies dead
Diplomacy is dead, diplomacy is dead
We shot it in the head, now diplomacy lies dead
Diplomacy is dead, diplomacy is dead
No longer kissing babies, just bombing them instead
Diplomacy is dead, diplomacy is dead
Our campaign contribution is a bag of severed heads
War is the only option as the scum rises to the top
Psychopathic leaders protected by the cops
We bribe you with wages, buy your loyalty
We’ll give you sparkling labour camps, you’ll give us liberty
Fear the imaginary, fear the outside threat
Our power’s our ability to fake that we protect
From our golden towers we broadcast to you all
Tradition, law, religion, new borders and new walls
Diplomacy is dead, diplomacy is dead
We shot it in the head, now diplomacy lies dead
Diplomacy is dead, diplomacy is dead
We shot it in the head, now diplomacy lies dead
Diplomacy is dead, diplomacy is dead
An allied is an allied 'til we kick him out of bed
Diplomacy is dead, diplomacy is dead
It used to rain piss but now it’s raining lead
Diplomacy is dead — Dead!
Diplomacy is dead — Dead!
We shot it in the head, now diplomacy is dead
Diplomacy is dead — Dead!
Diplomacy is dead — Dead!
We shot it in the head, now diplomacy is dead
We leak the meaningless to make you feel informed
Then we pretend we need new laws while we’re riding out the storm
We show colour coded charts, not bodies dead on hooks
And everybody’s waving their flags and fucking holy books
We want you right there, in a state of fear
We want you to fear the people around you
It’ll keep us elected, keep you distracted
from seeing the actions of us above
Songtekstvertaling
Diplomatie is dood, diplomatie is dood.
We schoten het in het hoofd, nu is de diplomatie dood.
Diplomatie is dood, diplomatie is dood.
We schoten het in het hoofd, nu is de diplomatie dood.
Diplomatie is dood, diplomatie is dood.
Niet langer baby ' s kussen, maar ze bombarderen.
Diplomatie is dood, diplomatie is dood.
Onze campagne bijdrage is een zak afgehakte hoofden.
Oorlog is de enige optie als het schuim naar de top stijgt.
Psychopathische leiders beschermd door de politie
We kopen je om met loon, kopen je loyaliteit.
We geven jullie sprankelende werkkampen, jullie geven ons vrijheid.
Vrees het denkbeeldige, vrees de dreiging van buitenaf
Onze kracht is ons vermogen om te doen alsof dat we beschermen.
Van onze gouden torens zenden we uit aan u allen
Traditie, Recht, Religie, nieuwe grenzen en nieuwe muren
Diplomatie is dood, diplomatie is dood.
We schoten het in het hoofd, nu is de diplomatie dood.
Diplomatie is dood, diplomatie is dood.
We schoten het in het hoofd, nu is de diplomatie dood.
Diplomatie is dood, diplomatie is dood.
Een geallieerde is een geallieerde totdat we hem uit bed schoppen.
Diplomatie is dood, diplomatie is dood.
Vroeger regende het pis, maar nu regent het lood.
Diplomatie is dood — dood!
Diplomatie is dood — dood!
We schoten het in het hoofd, nu is de diplomatie dood.
Diplomatie is dood — dood!
Diplomatie is dood — dood!
We schoten het in het hoofd, nu is de diplomatie dood.
We lekken de betekenisloze om je geïnformeerd te laten voelen.
Dan doen we alsof we nieuwe wetten nodig hebben.
We hebben kleurgecodeerde kaarten, geen dode lichamen aan haken.
En iedereen zwaait met zijn vlaggen en verdomde heilige boeken
We willen je daar, in een staat van angst.
We willen dat je de mensen om je heen vreest.
Het houdt ons gekozen, houdt je afgeleid.
van het zien van de acties van ons hierboven