AC/DC — Stiff Upper Lip songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stiff Upper Lip" van AC/DC.
Songteksten
Stiff Upper Lip
Stiff Upper Lip
(young — young)
Well i was out on a drive
On a bit of a trip
Lookin' for thrills
To get me some kicks
Now i warn you ladies
I shoot from the hip
I was born with a stiff
Stiff upper lip
Like a dog in a howl
I bite everything
And i’m big and i’m drawl
And i’ll ball your thing
I keep a stiff upper lip
And i shoot from the hip
I keep a stiff upper lip
And i shoot
And i shoot
Shoot from the hip
Yeah i shoot from the hip
Now listen
Well i’m workin' it out
And i’ve done everything
And i can’t reform no Can you feel my sting
Babe i keep a stiff upper lip
And i shoot from the hip, yeah
I keep a stiff upper lip
And i shoot
And i shoot
And i shoot, shoot, shoot
Shoot from the hip
Well i’m out on the prowl
And i’ll ball your thing
I got the teeth that’ll bite you
Can you feel my sting
Babe i keep a stiff upper lip
And i shoot from the hip
I keep a stiff upper lip
And i shoot shoot shoot from the hip
I got a (stiff upper lip)
Better believe me (stiff upper lip)
Comin' down (stiff upper lip)
See my (stiff upper lip)
Yeah i got a (stiff upper lip)
Stiff upper lip
Stiff upper lip
I got a stiff upper lip
I got a stiff upper lip
Stiff upper lip
Stiff upper lip
And i shoot
And i shoot
And i shoot
Shoot from the hip
(c)2000, j. albert & son, pty.
Songtekstvertaling
Stijve Bovenlip
Stijve Bovenlip
(Jong-Jong)
Ik was een eindje rijden.
Op een reisje
Op zoek naar spanning
Om me wat kicks te geven.
Ik waarschuw jullie, dames.
Ik schiet vanuit de heup.
Ik ben geboren met een stijve
Stijve bovenlip
Als een hond in een huil
Ik bijt overal in.
En ik ben groot en ik trek.
En Ik zal met je ding spelen.
Ik heb een stijve bovenlip.
En ik schiet vanuit de heup
Ik heb een stijve bovenlip.
En ik schiet
En ik schiet
Schiet vanuit de heup
Ja, ik schiet vanuit de heup.
Luister.
Ik ben ermee bezig.
En ik heb alles gedaan.
En ik kan me niet hervormen.
Schat, ik heb een stijve bovenlip.
En ik schiet vanuit de heup, Ja
Ik heb een stijve bovenlip.
En ik schiet
En ik schiet
En ik schiet, schiet, schiet
Schiet vanuit de heup
Ik ben op jacht.
En Ik zal met je ding spelen.
Ik heb de tanden die je bijten.
Voel je mijn pijn?
Schat, ik heb een stijve bovenlip.
En ik schiet vanuit de heup
Ik heb een stijve bovenlip.
En ik schiet vanuit de heup.
Ik heb een stijve bovenlip.)
Geloof me maar.)
Comin 'down (stijve bovenlip)
Zie mijn (stijve bovenlip)
Ja, Ik heb een stijve bovenlip.)
Stijve bovenlip
Stijve bovenlip
Ik heb een stijve bovenlip.
Ik heb een stijve bovenlip.
Stijve bovenlip
Stijve bovenlip
En ik schiet
En ik schiet
En ik schiet
Schiet vanuit de heup
(c)2000, J. albert & son, pty.