AC/DC — Landslide songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Landslide" van AC/DC.

Songteksten

I want you to hear me out there
This is for all you bad boys
This is the story of the saint of rock'n'roll
I want you to put your hands in your pockets
Take ten dollars out and send it to me ha-ha

I got a laid off, it ain't fair
Listen to be baby I'm gonna say it like it is

Well momma done scold her son
What ya been doing out there
Daddy don't take the gun oh no
Stuck it to the bully's head

This boy is lost, it's a living nightmare, it ain't fair
That boy he don't know how to lose, he's out to win -
He's got the lot, to call the last shot

He's a shaker, he's a breaker, he's a maker,
He's a landslide, landslide
Walking, talking, rocking, landslide

Now momma he ain't no cowboy
Hell never ever get us there
His gun is stuck in a gunny sack
It's gonna be rip roaring

This boy is lost, it's a rocking double dare
It's all in the stare
That boy he don't know how to lose,
He's out to win - he's got the lot, to call the last shot

He's a shaker, he's a breaker, he's a maker,
He's a landslide, landslide
Walking, talking, rocking landslide oh

Whoooooaaaaa yeah
Landslide, landslide, landslide

Laaaaand! Preacher done said his prayer
Hell take ya to the promised land
Momma don't let him in around here
Never gonna live again
This boy is lost, he lives in a big and tall brick house,
But he's the boss...

That boy he don't know how to lose, he's out to win
He's got the lot, to call the last shot

He's a breaker, he's a shaker, he's a maker
He's a landslide, walking, talking, rocking landslide
Landslide walking, talking, rocking, landslide

Landslide, landslide that mans a one man landslide,
Landslide, landslide, landslide
That boy's a walking, talking, rocking landslide,
Get up!

Songtekstvertaling

Ik wil dat je naar me luistert.
Dit is voor jullie slechte jongens.
Dit is het verhaal van de Heilige van rock ' N ' Roll
Ik wil dat je je handen in je zakken stopt.
Pak tien dollar en stuur het naar mij.

Ik ben ontslagen, het is niet eerlijk.
Luister naar baby Ik ga het zeggen zoals het is

Goed zo, mama.
Wat heb je daar gedaan?
Papa, pak het pistool niet.
Stak het op het hoofd van de bullebak

Deze jongen is verloren, het is een levende nachtmerrie, het is niet eerlijk
Die jongen die niet weet hoe hij moet verliezen, hij wil winnen. -
Hij heeft alles, om het laatste schot te lossen.

Hij is een shaker, hij is een breker, hij is een maker,
Hij is een aardverschuiving.
Walking, talking, rocking, landslide

Mama, hij is geen cowboy.
Daar komen we nooit.
Zijn pistool zit vast in een gunny zak.
Het wordt rip brullend.

Deze jongen is verloren, het is een rockende dubbele uitdaging
Het zit allemaal in de blik.
Die jongen weet niet hoe hij moet verliezen.,
Hij is op weg om te winnen-hij heeft alles, om de laatste kans te nemen

Hij is een shaker, hij is een breker, hij is een maker,
Hij is een aardverschuiving.
Walking, talking, rocking landslide oh

Ja.
Aardverschuiving, aardverschuiving, aardverschuiving

Laaand! Preacher zei zijn gebed
De hel brengt je naar het Beloofde land
Mama laat hem hier niet binnen.
Ik zal nooit meer leven.
Deze jongen is verloren, hij woont in een groot en groot stenen huis. ,
Maar hij is de baas...

Die jongen die niet weet hoe hij moet verliezen, hij wil winnen.
Hij heeft alles, om het laatste schot te lossen.

Hij is een breker, hij is een shaker, hij is een maker
Hij is een aardverschuiving, wandelend, pratend, schommelend aardverschuiving
Aardverschuiving walking, talking, rocking, landverschuiving

Aardverschuiving, aardverschuiving die mans a one man landslide,
Aardverschuiving, aardverschuiving, aardverschuiving
Die jongen is een wandelende, pratende, schommelende aardverschuiving.,
Sta op!

Videoclip voor het nummer Landslide (AC/DC)