AC/DC — Gone Shootin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gone Shootin'" van AC/DC.
Songteksten
Feel the pressure rise
Hear the whistle blow
Found a ticket of her own accord
I don’t know
Packed her heart in a travelling bag
And never said bye bye
Somethings missing in the neighbourhood
All the cryin' eyes
I stirred my coffee with the same spoon
Do a favourite tune
Gone shootin'
My baby’s gone shootin'
Wrap yourself around
Like a second skin
Packed her favourite bag
But she could never win
I took number in another town
She took another pill
She was runnin' in overdrive
Up until my overkill
She never made it past the bedroom door
What was she aiming for?
Gone shootin'
She’s gone, gone gone gone
Gone shootin'
My baby’s gone shootin'
Lil' child
Gone Shootin'
I thought that she wouldn’t even know
Gone Shootin
hey look out, look out, look out, look out!
Gone shootin
She’s shootin heroin!
Gone shootin
She’s shootin loaded
She’s gone, she’s gone, she’s gone, she’s gone
Gone shootin
I’m gonna have to get a gun
Look out, look out
She could have anyone
She sure is loaded
I used to love her so
Songtekstvertaling
Voel de druk stijgen
Hoor de fluit
Vond een ticket uit eigen beweging
Geen idee.
Pakte haar hart in een Reiszak
En nooit gedag gezegd.
Er ontbreekt iets in de buurt.
Alle huilende ogen
Ik roerde mijn koffie met dezelfde lepel.
Doe een favoriete melodie
Weg met schieten.
Mijn baby is aan het schieten.
Draai je om.
Als een tweede huid
Pakte haar favoriete tas in.
Maar ze kon nooit winnen.
Ik nam nummer in een andere stad.
Ze nam nog een pil.
Ze rende in overdrive.
Tot mijn overkill.
Ze kwam nooit voorbij de slaapkamerdeur.
Waar mikte ze op?
Weg met schieten.
Ze is weg. weg. weg. weg.
Weg met schieten.
Mijn baby is aan het schieten.
Lil ' child
Weg Met Schieten.
Ik dacht dat ze het niet eens zou weten.
Gone Shootin
kijk uit.
Gone shootin
Ze gebruikt heroïne.
Gone shootin
Ze is geladen.
Ze is weg, ze is weg, ze is weg, ze is weg
Gone shootin
Ik moet een pistool hebben.
Kijk uit.
Ze kan iedereen hebben.
Ze is echt rijk.
Ik hield zo veel van haar.