AC/DC — Burnin' Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burnin' Alive" van AC/DC.
Songteksten
Burnin' alive, set my soul on fire
Runnin' with a gun, this place is gonna burn
No firewater, or novacaine
No thunderstorm, no john wayne
No kids to rock, nowhere to run
So watch out 'cause this place is gonna burn
Burnin' alive, burnin' alive
Burnin' alive, burnin' alive
They be smokin' your hide, come runnin' wild
Tell you nothin' to fear, cause the buck stops here!
He came from a little town called hope
And someday, maybe, it’ll go up in smoke
No firewater, or novacaine,
No thunderstorm, and no john wayne
No kids to rock, nowhere to run
So watch out, cause this place is gonna burn
Burnin' alive, burnin' alive
Burnin' alive, burnin' alive
It’s an all out war, an all out war
Burnin' alive, burnin' alive
Somewhere, there’s a little town called hope
And someday, maybe baby, he’ll inhale that smoke!
burnin' alive, burnin' alive
[burnin' alive, burnin' alive
Burnin' alive, burnin' alive
Burnin' alive, burnin' alive]
It’s an all out war, an all out war
Hear the battle roar, it’s an all out war
burnin' alive, burnin' alive
watch the place burn down
Songtekstvertaling
Levend verbranden, mijn ziel in brand steken
Rennen met een pistool, deze plek gaat branden.
Geen vuurwater of novacaine
Geen onweer, geen john wayne.
Geen kinderen om te rocken, nergens om heen te rennen
Dus kijk uit want deze plek gaat branden
Levend verbranden, levend verbranden
Levend verbranden, levend verbranden
Ze roken je huid, komen Wild rennen
Ik zeg je niets om bang voor te zijn, want de bok stopt hier!
Hij kwam uit een klein stadje genaamd hope.
En op een dag, misschien, zal het in rook opgaan
Geen vuurwater of novacaine,
Geen onweer en geen john wayne.
Geen kinderen om te rocken, nergens om heen te rennen
Dus kijk uit, want deze plek gaat branden.
Levend verbranden, levend verbranden
Levend verbranden, levend verbranden
Het is een oorlog van alle kanten, een oorlog van alle kanten.
Levend verbranden, levend verbranden
Ergens is een klein stadje genaamd hope.
En op een dag, misschien baby, zal hij die rook inhaleren!
levend verbranden, levend verbranden
♪ Burning alive, Burning alive ♪
Levend verbranden, levend verbranden
Levend verbranden, levend verbranden]
Het is een oorlog van alle kanten, een oorlog van alle kanten.
Hoor de strijd brullen, het is een oorlog.
levend verbranden, levend verbranden
kijk hoe de boel afbrandt.