Abstract Rude — Screwed on Tight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Screwed on Tight" van Abstract Rude.

Songteksten

«Hey we gonna do it like this»
Concentration, use your brain
Keep the rhythm or you’ll be off the game
Cause anything can happen on any given night
So you gotta have your head screwed on tight
And we’re gonna move like this, I don’t like losing shit
But if it’s serious, we’ll school it, I ain’t materialistic
I’m a calculate my odds and attach rate the market
I have to stay involved and keep the faith in god
Every crime in the street, they don’t call the cops for them all
It’s up to the homies left there to handle it and solve
You sipping alcohol and now you want to brawl
And fighting at the bar, somebody’s gonna draw
And they’ll wonder what’s the cause, you didn’t even pause
It was all over a broad, people just started falling
Everybody was mobbing, none of them using caution
Then they heard the shots and boy does this happen often
Concentration, use your brain
Keep the rhythm or you’ll be off the game
Cause anything can happen on any given night
So you gotta have your head screwed on tight
Concentration, use your brain
Keep the rhythm or you’ll be off the game
Cause anything can happen on any given night
So you gotta have your head screwed on tight
I don’t roll like that, sometimes I’m holding back
Because more times than not you’ll be running your trap
And if I tripped off you running it, I’d probably stick a gun in it Don’t be out here acting like no son of a bitch
You fit the stereotype
All your homies jump in, you’ve never had a fair fight
You better hope he’s never deep up here
If you leave him alive, he’ll be back next year
You think you’re hard cause you travel in packs
Do you run up on somebody that is packing a gat
You never knew someone could beat your case
And if they do, I hope I see the look on your face
Because Karma Darkma are their names
Keep them down or son, you’ll be off the game
Subject is, just check this
Between your earrings, above your necklace
Concentration, use your brain
Keep the rhythm or you’ll be off the game
Cause anything can happen on any given night
So you gotta have your head screwed on tight
Concentration, use your brain
Keep the rhythm or you’ll be off the game
Cause anything can happen on any given night
So you gotta have your head screwed on tight
«We gonna do it like this»

Songtekstvertaling

"Hey we gonna do it like this»
Concentratie, gebruik je hersenen
Hou het ritme of je bent uit het spel
Want alles kan gebeuren op elke avond.
Dus je moet je hoofd goed vastmaken.
En we gaan zo verder, Ik hou er niet van om stront te verliezen.
Maar als het serieus is, zullen we het leren, Ik ben niet materialistisch.
Ik ben een berekening van mijn kansen en koppel de markt
Ik moet betrokken blijven en het geloof in god bewaren.
Elke misdaad op straat, ze bellen niet de politie voor hen allemaal.
Het is aan de rest om het op te lossen.
Je drinkt alcohol en nu wil je vechten.
En vechten aan de bar, iemand gaat tekenen
En ze zullen zich afvragen wat de oorzaak is, je hebt niet eens pauze genomen
Het was allemaal om een brede, mensen begonnen net te vallen
Iedereen was aan het mobben, geen van hen was voorzichtig.
Toen hoorden ze de schoten en jongen gebeurt dit vaak
Concentratie, gebruik je hersenen
Hou het ritme of je bent uit het spel
Want alles kan gebeuren op elke avond.
Dus je moet je hoofd goed vastmaken.
Concentratie, gebruik je hersenen
Hou het ritme of je bent uit het spel
Want alles kan gebeuren op elke avond.
Dus je moet je hoofd goed vastmaken.
Zo rol ik niet, soms hou ik me in.
Omdat je vaker dan niet in de val loopt.
En als ik struikelde over jou, zou ik er waarschijnlijk een pistool in steken.
Je past in het stereotype.
Al je vrienden springen erin, je hebt nog nooit een eerlijk gevecht gehad.
Hoop maar dat hij hier nooit diep zit.
Als je hem in leven laat, komt hij volgend jaar terug.
Je denkt dat je hard bent omdat je in groepen reist.
Loop je iemand tegen het lijf die een pistool draagt?
Je wist niet dat iemand je kon verslaan.
En als ze dat doen, hoop ik de blik op je gezicht te zien.
Want Karma Darkma zijn hun namen.
Hou ze laag of zoon, je bent uit het spel.
Het onderwerp is, kijk hier eens naar.
Tussen je oorbellen, boven je ketting
Concentratie, gebruik je hersenen
Hou het ritme of je bent uit het spel
Want alles kan gebeuren op elke avond.
Dus je moet je hoofd goed vastmaken.
Concentratie, gebruik je hersenen
Hou het ritme of je bent uit het spel
Want alles kan gebeuren op elke avond.
Dus je moet je hoofd goed vastmaken.
"We gaan het zo doen»