Abstract Rapture — Poisoned Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poisoned Love" van Abstract Rapture.

Songteksten

I wake up screaming your name
Night after night I’m facing my shame
All in me is poisoned love
I can’t believe I could go so low
All you preached cannot heal me now
I may bleed, I’ll die somehow
You lied, you burned me alive, you fed
Yourself with my pain
You lied, you burned me alive, you fed
Yourself with my pain
How many times we sat down together
Talking to the wind and building our
Future?
All in me is poisoned love
I can’t believe I could go so low
All you preached cannot heal me now
I may bleed, I’ll die somehow
You’re the needle in my flesh
You’re my wound
There was no hate in our summer nights
Only sweating skins while I took you
By the reins to ride
Killed me slowly
All in me is vengeance raw
Raw

Songtekstvertaling

Ik word wakker en schreeuw je naam.
Nacht na nacht zie ik mijn schaamte onder ogen
Alles in mij is vergiftigde liefde
Ik kan niet geloven dat ik zo laag kon gaan.
Alles wat je predikte kan me nu niet genezen.
Ik kan bloeden, Ik zal sterven op een of andere manier
Je loog, je verbrandde me levend, je voedde
Jezelf met mijn pijn
Je loog, je verbrandde me levend, je voedde
Jezelf met mijn pijn
Hoe vaak hebben we niet samen gezeten?
Praten met de wind en bouwen aan onze
Toekomst?
Alles in mij is vergiftigde liefde
Ik kan niet geloven dat ik zo laag kon gaan.
Alles wat je predikte kan me nu niet genezen.
Ik kan bloeden, Ik zal sterven op een of andere manier
Jij bent de naald in mijn vlees.
Je bent mijn wond.
Er was geen haat in onze zomeravonden
Alleen zweethuiden terwijl ik je meenam.
Bij de teugels om te rijden.
Doodde me langzaam
Alles in mij is wraak rauw
Grondstof