Abstract Rapture — Noxious Utopia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Noxious Utopia" van Abstract Rapture.
Songteksten
Your body’s full of nothing
And your brain is full of lies
You may pretend to be a man
But you know inside
There’s only putrefaction, gangrene…
You have no soul
I’m waiting for the day you’ll puke
Your crap and you’ll fall
Life is a fake and a mental disorder
Life is a fake and a constant
Breakdown
Freedom is a whore
And your noxious utopia
Freedom is a whore you can never pay
In flames this world
Will forever drown
Surface decomposed, paralyzed
Ossified, no one seems to care
Cause it’s easier to deny the truth
With a line of snow to share
Isolated, mermetic, cynical
How come your mind became so close?
You ignore my hate…
But inside of me it grows
Life is a fake and a mental disorder
Life is a fake and a constant
Breakdown
Freedom is a whore
And your noxious utopia
Freedom is a whore
You can never pay
On the roads of my life
So many bastards
Tried to kill my mind
And infect my blood
Now I’m walking straight
Towards my fate
With a furious fire in me
That radiates
Inoculate your child
With hate
Teach him the way
To be paranoid
Songtekstvertaling
Je lichaam zit vol met niets.
En je hersenen zitten vol leugens.
Je mag doen alsof je een man bent.
Maar je weet van binnen
Er is alleen verrotting, gangreen. …
Je hebt geen ziel.
Ik wacht op de dag dat je moet kotsen.
Je onzin en je zult vallen.
Het leven is nep en een mentale stoornis.
Het leven is nep en een constante
Verdeling
Vrijheid is een hoer.
En je schadelijke utopia
Vrijheid is een hoer die je nooit kunt betalen.
In vlammen deze wereld
Zal voor altijd verdrinken
Oppervlak ontbonden, verlamd
Versteend, niemand lijkt er iets om te geven.
Want het is makkelijker om de waarheid te ontkennen.
Met een lijn van sneeuw om te delen
Geïsoleerd, zeemeermin, cynisch
Hoe komt het dat je geest zo dichtbij kwam?
Je negeert mijn haat.…
Maar in mij groeit het
Het leven is nep en een mentale stoornis.
Het leven is nep en een constante
Verdeling
Vrijheid is een hoer.
En je schadelijke utopia
Vrijheid is een hoer.
Je kunt nooit betalen.
Op de wegen van mijn leven
Zoveel klootzakken.
Probeerde mijn geest te doden
En infecteer mijn bloed.
Nu loop ik rechtdoor.
Naar mijn lot
Met een woest vuur in mij
Dat uitstraalt
Inoculeren van uw kind
Met haat
Leer hem de weg
Om paranoïde te zijn