Abstract Rapture — Democadencia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Democadencia" van Abstract Rapture.
Songteksten
Now the world is fed with anger
You move your pawns for your war
You pretend to be the new avenger
Everybody wants you like the new star
But there is one thing you forget
The core is not dead, not yet
You claim to be the hand of God
But alone, facing yourself inside you realise
You are the
Whore of the Gods
They welcome the star you are
They thank you for sending their sons to war
They drink you morality
They sork the words you say, docilely
Rains purify the earth
But not your soul soiled at birth
The crux of the universe
Is not your problem, you’re cursed
Man unsound, king uncrowned im hass gezeugt
Und erzogen, you’re torn alive, taking refuge
In faith, hands covered with blood
Man unsound, king uncrowned, roi
Plagiaire enivre de sang
You’re torn alive… Taking refuge
In faith, hands covered with blood
You’re born to dominate, to hate
And decimate while we’re born to
Create and to complete our fate
Watch human decadence… Falling
Fake democracy…
All Liberties dying democadencia
Democadencia —
Resist to the final shock
Democadencia —
We’ll never give a f*ck
Songtekstvertaling
Nu wordt de wereld gevoed met woede.
Je beweegt je pionnen voor je oorlog.
Je doet alsof je de nieuwe wreker bent.
Iedereen wil je als de nieuwe ster.
Maar er is één ding dat je vergeet.
De kern is nog niet dood.
U beweert de hand van God te zijn.
Maar alleen, tegenover jezelf van binnen realiseer je je
U bent de
Hoer van de goden
Ze verwelkomen de ster die je bent
Ze danken u voor het sturen van hun zonen naar de oorlog
Ze drinken je moraliteit.
Ze betreuren de woorden die je zegt, docilely.
Regens zuiveren de aarde
Maar niet je ziel bezoedeld bij de geboorte
De crux van het universum
Is niet jouw probleem, je bent vervloekt.
De man is ongezond, koning onkruid.
Und erzogen, je wordt levend verscheurd, je vlucht
In geloof, handen bedekt met bloed
Man ongezond, koning onkruid, roi
Plagiaat enivre de sang
Je wordt levend verscheurd.
In geloof, handen bedekt met bloed
Je bent geboren om te domineren, te haten.
En decimeren terwijl we geboren zijn om
Creëer en voltooi ons lot.
Kijk naar menselijke decadentie ... Vallen
Nepdemocratie…
Alle vrijheden sterven democadencia
Democadencia —
Weersta de laatste schok
Democadencia —
We zullen nooit een f * ck