Absoloot — Diamonds songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diamonds" van Absoloot.

Songteksten

Well she’s so fine she’s shinning
Her smiles so bright she’s shinning
Flawless like an uncut diamond
I just wanna make her mine my diamond
Well I must be dreaming
Beauty I’m seeing
Got me dreaming all day
A daze you put me in
So hard to resist
I see you my heart skips
I don’t wanna be your friend
Would rather be her man
But if you got a man
I don’t mind being friends
Cause beauty like yours is hard to find again
See when I see a diamond
They’re hard to walk by
Hard to talk to almost make me seem shy
An angel like you must have fell from the sky
And even on the ground how you stay so fly
I could talk for days but why waste your time
Cause all I wanna know is how to make you mine
She’s good looking she’s so fine
Like a diamond in the rough she is one of a kind
Can’t eat can’t sleep with her on my mind
But all I wanna know is how to make her mine
She’s good looking she’s so fine
Like a diamond in the rough she is one of a kind
Can’t eat can’t sleep with her on my mind
But all I wanna know is how to make her mine
Please tell me if it’s love
If I love your smile
I love the way you walk
Even love your style
I love to talk to you
Always wished you were around
I love the way you smell
I just wanna be down
I don’t know if any man could ever doubt you
But I know I love everything about you
Every second of the day I’m thinking about you
Everybody loves a diamond how they shine so bright
I don’t know what you’re feeling but I think I might
Tell you what I’m feeling I just hope I’m your type
See I know what I love cause I know what I like
And you are shinning like a diamond
You are out of sight
She’s good looking she’s so fine
Like a diamond in the rough she is one of a kind
Can’t eat can’t sleep with her on my mind
But all I wanna know is how to make her mine
She’s good looking she’s so fine
Like a diamond in the rough she is one of a kind
Can’t eat can’t sleep with her on my mind
But all I wanna know is how to make her mine
So well spoken are the words of a Wiseman
Careful what you do
Better watch what you say
And when you see a love don’t let her walk away
Causes even when she’s gone that feeling won’t fade
So I save thoughts, thinking, daydreaming all the time
A girl like this is so hard to find
So sometimes I wonder will she ever be mine
You can find me daydreaming
Scheming to get close
I wish and I hope
Every steps another step
I’m just trying to get close
I just wanna say hi
Cause she’s so fine just can’t let her walk by
So I got to make her mine
My diamond
She’s good looking she’s so fine
Like a diamond in the rough she is one of a kind
Can’t eat can’t sleep with her on my mind
But all I wanna know is how to make her mine
She’s good looking she’s so fine
Like a diamond in the rough she is one of a kind
Can’t eat can’t sleep with her on my mind
But all I wanna know is how to make her mine
(Bridge)
Well she’s so fine she’s shinning
Her smiles so bright she’s shinning
Flawless like an uncut diamond
I just wanna make her mine my diamond
Well she’s so fine she’s shinning
Her smiles so bright she’s shinning
Flawless like an uncut diamond
I just wanna make her mine my diamond

Songtekstvertaling

Nou, ze is zo goed ze schijnt
Haar glimlach is zo fel dat ze schijnt.
Perfect als een ongesneden diamant
Ik wil haar mijn diamant geven.
Ik droom vast.
Beauty I ' m seeing
Ik droom de hele dag.
Een daze waar je me in hebt gestopt.
Zo moeilijk te weerstaan
Ik zie je mijn hart slaat over
Ik wil je vriend niet zijn.
Zou liever haar man zijn.
Maar als je een man hebt
Ik vind het niet erg om vrienden te zijn.
Want schoonheid zoals die van jou is moeilijk te vinden.
Zie wanneer ik een diamant zie
Ze zijn moeilijk om langs te lopen.
Moeilijk om mee te praten maakt me bijna verlegen.
Een engel als jij moet uit de lucht gevallen zijn.
En zelfs op de grond hoe je zo blijft vliegen
Ik kan dagenlang praten, maar waarom verspil je je tijd?
Want alles wat Ik wil weten is hoe ik jou de mijne kan maken.
Ze ziet er goed uit.
Als een ruwe diamant is ze uniek
Kan niet eten kan niet slapen met haar in mijn gedachten
Maar Ik wil alleen weten hoe ik haar van mij kan maken.
Ze ziet er goed uit.
Als een ruwe diamant is ze uniek
Kan niet eten kan niet slapen met haar in mijn gedachten
Maar Ik wil alleen weten hoe ik haar van mij kan maken.
Zeg me alsjeblieft of het liefde is.
Als ik van je glimlach hou
Ik hou van de manier waarop je loopt
Hou zelfs van je stijl.
Ik praat graag met je.
Ik wou altijd dat je er was.
Ik hou van de manier waarop je ruikt
Ik wil gewoon naar beneden
Ik weet niet of iemand ooit aan je zou kunnen twijfelen.
Maar ik weet dat ik van alles van je hou.
Elke seconde van de dag denk ik aan jou.
Iedereen houdt van een diamant hoe ze zo helder schijnen
Ik weet niet wat je voelt, maar ik denk dat ik misschien ...
Ik hoop dat ik je type ben.
Ik weet waar ik van hou, want ik weet wat ik leuk vind.
En je straalt als een diamant
Je bent uit het zicht.
Ze ziet er goed uit.
Als een ruwe diamant is ze uniek
Kan niet eten kan niet slapen met haar in mijn gedachten
Maar Ik wil alleen weten hoe ik haar van mij kan maken.
Ze ziet er goed uit.
Als een ruwe diamant is ze uniek
Kan niet eten kan niet slapen met haar in mijn gedachten
Maar Ik wil alleen weten hoe ik haar van mij kan maken.
Zo goed gesproken zijn de woorden van een Wiseman
Voorzichtig met wat je doet.
Let op wat je zegt.
En als je een liefde ziet, laat haar dan niet weglopen.
Want zelfs als ze weg is, zal dat gevoel niet vervagen.
Dus ik Red gedachten, denken, dagdromen de hele tijd
Zo ' n meisje is moeilijk te vinden.
Dus soms vraag ik me af of ze ooit van mij zal zijn.
Je kunt me dagdromen.
Plannen om dichtbij te komen
Ik wens en ik hoop
Elke stap een andere stap
Ik probeer dichtbij te komen.
Ik wil alleen gedag zeggen.
Want ze is zo in orde dat ze niet langs kan lopen.
Dus ik moet haar van mij maken.
Mijn diamant
Ze ziet er goed uit.
Als een ruwe diamant is ze uniek
Kan niet eten kan niet slapen met haar in mijn gedachten
Maar Ik wil alleen weten hoe ik haar van mij kan maken.
Ze ziet er goed uit.
Als een ruwe diamant is ze uniek
Kan niet eten kan niet slapen met haar in mijn gedachten
Maar Ik wil alleen weten hoe ik haar van mij kan maken.
(Brug)
Nou, ze is zo goed ze schijnt
Haar glimlach is zo fel dat ze schijnt.
Perfect als een ongesneden diamant
Ik wil haar mijn diamant geven.
Nou, ze is zo goed ze schijnt
Haar glimlach is zo fel dat ze schijnt.
Perfect als een ongesneden diamant
Ik wil haar mijn diamant geven.