Absoloot — Dem a Chat songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dem a Chat" van Absoloot.

Songteksten

See me pull up to the club
Dem a chat
Bad girl pon da side
Dem a chat
Ice glist on my wrist
Dem a chat
Oh wee
Yes dem a chat
Well it is sort of a game
They hate and I’m sort of to blame
I be thinking how they know my name
Then it hits me
Like its me
I’m simply out of their league
Extraordinary gentleman
Cause I been working on m pimping hand
And they came short like money mike
Balling on a budget cause their money’s tight
See I know what these girls are gone like
Just wait till I’m in their sight
They gone be like see that ice
(Hook)
See me pull up to the club
Dem a chat
Bad girl pon da side
Dem a chat
Ice glist on my wrist
Dem a chat
Oh wee
Yes dem a chat
See I came for them women that be working it out
And if you really know me then you know what I’m bout
I’m a tell them that they better get low
But don’t stop I wanna see some more
I know
That they just want some loot
And I might pay for what she’ll do
I might pay until she’s thru
But if I do get a few drinks
Get a few girls what you think
I could spend few but won’t break my bank
See I know I can
And I know they can’t
So they can chat
But all they’ll sees my back
(Bridge)
Slow wind speed it up
Fast wind slow it up
Slow wind
Speed it up
Haters mash it up
Balers throw it up
Haters mash it up
Throw it up
Mash it up
(Hook)
See me pull up to the club
Dem a chat
Bad girl pon da side
Dem a chat
Ice glist on my wrist
Dem a chat
Oh wee
Yes dem a chat
Came through looking fresh like they ain’t never seen
Now they looking for a brother
Cause they figure my figures a get her
So if you with her better let her know
Cause I’m a tell her when I see her so you better let her go
More money when you messing with a brother with game
You better leave these lames alone
I’m grown so them boy’s better change they tone
Get gone or
Get blown away
They got me making a killing and so they grilling
But I’m down for whatever they feeling
And I be willing when they really wanna hate me
Hate me don’t make me hurt you
(Hook)
See me pull up to the club
Dem a chat
Bad girl pon da side
Dem a chat
Ice glist on my wrist
Dem a chat
Oh wee
Yes dem a chat
(Bridge)
Slow wind speed it up
Fast wind slow it up
Slow wind
Speed it up
Haters mash it up
Balers throw it up
Haters mash it up
Throw it up
Mash it up
(Hook)
See me pull up to the club
Dem a chat
Bad girl pon da side
Dem a chat
Ice glist on my wrist
Dem a chat
Oh wee
Yes dem a chat

Songtekstvertaling

Zie me naar de club gaan.
Dem a chat
Bad girl pon da side
Dem a chat
Ijs glinstert op mijn pols.
Dem a chat
Oh wee
Ja dem a chat
Het is een soort spel.
Ze haten en het is mijn schuld.
Ik denk aan hoe ze mijn naam kennen.
Dan snap ik het.
Net als ik.
Ik ben gewoon te hoog gegrepen voor hen.
Buitengewone Heer
Want Ik heb gewerkt aan m pimping hand
En ze kwamen te kort als geld mike
Op een budget gooien omdat hun geld krap is
Ik weet hoe die meisjes weg zijn.
Wacht maar tot ik in hun zicht ben.
Ze zijn weg, zie dat ijs.
(Haak)
Zie me naar de club gaan.
Dem a chat
Bad girl pon da side
Dem a chat
Ijs glinstert op mijn pols.
Dem a chat
Oh wee
Ja dem a chat
Ik kom voor de vrouwen die het oplossen.
En als je me echt kent dan weet je wat ik bedoel
Ik zeg ze dat ze zich beter gedeisd kunnen houden.
Maar niet stoppen. Ik wil meer zien.
Ik weet het.
Dat ze gewoon wat buit willen.
En ik zou kunnen betalen voor wat ze zal doen.
Misschien betaal Ik tot ze terug is.
Maar als ik een paar drankjes krijg
Geef een paar meisjes wat je denkt.
Ik kan er een paar uitgeven, maar ik breek mijn bank niet.
Ik weet dat ik het kan.
En ik weet dat ze dat niet kunnen.
Zodat ze kunnen praten.
Maar alles wat ze zullen zien mijn rug
(Brug)
Trage wind versnelt het
Snelle wind vertraagt het
Trage wind
Sneller.
Haters mash it up
Balers gooien het omhoog
Haters mash it up
Gooi het omhoog.
Mash it up
(Haak)
Zie me naar de club gaan.
Dem a chat
Bad girl pon da side
Dem a chat
Ijs glinstert op mijn pols.
Dem a chat
Oh wee
Ja dem a chat
Ze zagen er vers uit alsof ze het nog nooit gezien hadden.
Nu zoeken ze een broer.
Want ze denken dat mijn cijfers haar te pakken krijgen.
Dus als je bij haar bent, laat het haar dan weten.
Want ik vertel het haar als ik haar zie, dus je kunt haar beter laten gaan.
Meer geld als je met een broer speelt.
Je kunt deze namen beter met rust laten.
Ik ben volwassen, dus de jongen kan beter van toon veranderen.
Ga weg of
Weggeblazen worden
Ze hebben me een moord laten plegen en dus grillen ze
Maar ik ben voor wat ze ook voelen.
En ik ben bereid als ze me echt willen haten.
Haat me laat me je geen pijn doen
(Haak)
Zie me naar de club gaan.
Dem a chat
Bad girl pon da side
Dem a chat
Ijs glinstert op mijn pols.
Dem a chat
Oh wee
Ja dem a chat
(Brug)
Trage wind versnelt het
Snelle wind vertraagt het
Trage wind
Sneller.
Haters mash it up
Balers gooien het omhoog
Haters mash it up
Gooi het omhoog.
Mash it up
(Haak)
Zie me naar de club gaan.
Dem a chat
Bad girl pon da side
Dem a chat
Ijs glinstert op mijn pols.
Dem a chat
Oh wee
Ja dem a chat