Abske Fides — The Consequence of the Other songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Consequence of the Other" van Abske Fides.
Songteksten
Psychosomatic repulse manifests its phobia and attraction in the
painful blooming of carnal contractions that contains in each tear,
parts of what it is and what it denies that is.
Referential contradictions vivify a torturous experience, in which
reason is nothing but a labyrinth of shut doors and the I explodes
in tiles, to be reborn in distorted mosaics of a narcissistic
objectivity.
Songtekstvertaling
Psychosomatische repulse manifesteert zijn fobie en aantrekkingskracht in de
pijnlijke bloei van vleselijke contracties die in elke scheur zitten,
delen van wat het is en wat het ontkent dat het is.
Referentiële tegenstellingen leven in een martelende ervaring, waarin
de rede is niets anders dan een doolhof van gesloten deuren en de I explodeert
in tegels, om herboren te worden in vervormde mozaïeken van een narcistische
objectiviteit.