Absent/Minded — To Unsnare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Unsnare" van Absent/Minded.
Songteksten
i’m Suffered and Suffered
on and on
every new day
was a new way for my fears
i accused
i censored
and the line
become a circle for me (circle for me)
the deamons were back at my door
for discussions
my head tried to tell me
that everything
becomes dark
without my past
im living Freeeeeeeeeeeee
now — its — en-ough — for me
the deamons are part of me — i accept
i dont conquered others
i dont decide against you
i decide for myself — i stop to resist
i dont fear the fears anymore
in front of adore (a door)
feeling so brave and take new steps
i see myself — naked and clear
and inside — opened a new door for me
new door for me — new door for me
i see myself — naked an clear
i dont fear the fears anymore
i cut the ties and let go
to finish the suffering
i’m not your victim any—-more
i’m my own navigator, i’m creator
its not against you — its for me
to UNSNARE here an no——-w
i’m not your victim any—-more
i’m my own navigator, i’m creator, i’m creator
Songtekstvertaling
Ik heb geleden en geleden.
aan en aan
elke nieuwe dag
was een nieuwe manier voor mijn angsten
ik beschuldigde
ik censureerde
en de lijn
word een cirkel voor mij (cirkel voor mij)
de preken stonden voor mijn deur.
voor de discussie
mijn hoofd probeerde me te vertellen
dat alles
wordt donker
zonder mijn verleden
I living Freeeeeeeeeeeeeeeee
nu-its-en-ough-voor mij
de preken zijn een deel van mij.
ik heb anderen niet veroverd.
ik beslis niet tegen jou.
ik besluit voor mezelf — Ik stop om me te verzetten
ik vrees de angsten niet meer.
voor adore (een deur)
voel je zo dapper en neem nieuwe stappen
ik zie mezelf naakt en helder
en opende een nieuwe deur voor me.
nieuwe deur voor mij-nieuwe deur voor mij
ik zie mezelf naakt en helder
ik vrees de angsten niet meer.
ik knip de banden door en laat los.
om het lijden te beëindigen
ik ben je slachtoffer niet meer.
ik ben mijn eigen navigator, ik ben de Schepper.
het is niet tegen jou-het is voor mij
om hier niet te zijn ...
ik ben je slachtoffer niet meer.
ik ben mijn eigen navigator, Schepper, Schepper.