Absent Element — Conviction songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Conviction" van Absent Element.

Songteksten

Open up the book you beat me with again
Read it off one sentence at a time
I’m tired of all the lines, convictions, and your lies
What right do you have to point at me?
Now I’m sitting alone thinking about it all over coffee
Still crowding my space are the things that you still hold against me You cannot save me No, I cannot fill the void with what you’re shoving on me If you don’t know the truth, how can you say you know me?
If all this is wrong, I’ll find out on my own
So don’t kill me inside, I’m trying to LIVE!
I’m trying to live
How is this helping me?
I’m trying to live, trying to live
Read it all, no need for seperating here
You see what you want and try to justify
All your little lines, convictions, and your lies
What right do you have to point at me?
Well I’m sitting alone thinking about it all over coffee
Still crowding my space are the things that you still hold against me You cannot save me No, I cannot fill the void with what you’re shoving on me If you don’t know the truth, how can you say you know me?
If all this is wrong, I’ll find out on my own
So don’t kill me inside, I’m trying to LIVE!
I’m trying to live
How is this helping me?
I’m trying to live, trying to live

Songtekstvertaling

Open het boek waarmee je me weer sloeg.
Lees het één zin per keer voor.
Ik ben moe van alle regels, veroordelingen en je leugens.
Welk recht heb je om naar mij te wijzen?
Nu zit ik er alleen over na te denken bij de koffie.
Je kunt me niet redden. Ik kan de leegte niet vullen met wat je me aanduwt als je de waarheid niet kent. hoe kun je zeggen dat je me kent?
Als dit allemaal verkeerd is, kom ik er zelf wel achter.
Dus vermoord me niet van binnen, ik probeer te leven!
Ik probeer te leven.
Hoe helpt dit mij?
Ik probeer te leven.
Lees het allemaal, je hoeft hier niet te scheiden.
Je ziet wat je wilt en probeert te rechtvaardigen
Al je kleine lijnen, overtuigingen en leugens.
Welk recht heb je om naar mij te wijzen?
Ik zit er alleen over na te denken bij de koffie.
Je kunt me niet redden. Ik kan de leegte niet vullen met wat je me aanduwt als je de waarheid niet kent. hoe kun je zeggen dat je me kent?
Als dit allemaal verkeerd is, kom ik er zelf wel achter.
Dus vermoord me niet van binnen, ik probeer te leven!
Ik probeer te leven.
Hoe helpt dit mij?
Ik probeer te leven.