Abscondo — Tattoo Angel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tattoo Angel" van Abscondo.
Songteksten
I must of followed you to that cafe
Stood in line and when you raised your arm to pay
Above your skirt, beneath your shirt, in light of day
Your tattoo angel’s gotta come take me away
Do you still search your heart for passions?
Do you still throw your cares aside and sing?
The drugs you use are numbing you
So don’t ask how you feel or what you need but who
I know you hurt, but still you flirt, that’s how I knew
Your tattoo angel gonna fly just like she flew
And we will search these hearts for passions
And we will throw these cares aside and sing
I have nothing to do, I just wanna be So carefree, we got wings
Let’s abscond away for just a night or two
To play the music, have a glass, and sing off-tune
Lift your shirt, take off your skirt, and in the nude
Tattoo angel in a sky so dark and new
And we will search these hearts for passions
And we will throw these cares aside and sing
I have nothing to do, I just wanna be So carefree, we got wings
Songtekstvertaling
Ik moet je gevolgd zijn naar dat café.
Stond in de rij en toen je je arm optilde om te betalen
Boven je rok, onder je shirt, in het licht van de dag
Je tattoo engel moet me komen halen.
Zoekt u nog steeds in uw hart naar passies?
Gooi je nog steeds je zorgen opzij en zing je?
De drugs die je gebruikt verdoven je.
Dus vraag niet hoe je je voelt of wat je nodig hebt, maar wie.
Ik weet dat je gekwetst bent, maar toch flirt je.
Je tattoo engel zal vliegen zoals ze vloog.
En we zullen deze harten zoeken naar passies
En we zullen deze zorgen aan de kant zetten en zingen
Ik heb niets te doen, Ik wil zo zorgeloos zijn, we hebben vleugels
Laten we weggaan voor een nacht of twee.
Om de muziek te spelen, een glas te drinken, en zingen off-tune
Doe je shirt uit, doe je rok uit, en naakt.
Tattoo angel in a sky so dark and new
En we zullen deze harten zoeken naar passies
En we zullen deze zorgen aan de kant zetten en zingen
Ik heb niets te doen, Ik wil zo zorgeloos zijn, we hebben vleugels