Abscess — Dead Haze songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Haze" van Abscess.

Songteksten

I screamed at the sun
While it tore at my flesh
An offering obscure
More absurd with each breath
Mind blown in a dead haze
Can’t look back or I’ll waste away
I talked to the night
With my brain set on fire
I drank from the moon
As it filled my desire
Reason torn in a black mind
I’ll live to suffer while the end begins
Lead — Coralles
I followed the dawn
As it’s tongue flickered red
It told me its tale
As it squirmed in my head
Cyclone void in a deep haze
Can’t think 'cause it’s much too late
I fell into dusk
With my bones in a vice
It sucked at my soul
As my veins turned to ice
Goin' home though it’s nowhere sane
Can’t help but melt away
Inside out of a dead haze
Inside out in a dead haze

Songtekstvertaling

Ik schreeuwde tegen de zon.
Terwijl het mijn vlees scheurde.
Een obscuur aanbod
Nog absurder bij elke ademtocht.
Geest opgeblazen in een dode nevel
Ik kan niet achterom kijken of Ik zal wegkwijnen
Ik heb met de nacht gepraat.
Met mijn hersenen in brand gestoken
Ik dronk van de maan.
Zoals het mijn verlangen vervulde.
Reden verscheurd in een zwarte geest
Ik zal leven om te lijden terwijl het einde begint
Loodkoralles
Ik volgde de dageraad.
Als het tong flikkerde rood
Het vertelde me zijn verhaal
Als het in mijn hoofd kronkelde
Cycloon leegte in een diepe nevel
Ik kan niet denken omdat het veel te laat is .
Ik viel in de schemering.
Met mijn botten in een ondeugd
Het zoog naar mijn ziel
Terwijl mijn aderen in ijs veranderden
Naar huis gaan al is het nergens verstandig
Ik kan er niets aan doen dat het wegsmelt
Van binnen uit een dode nevel
Binnenstebuiten in een dode nevel