Abreaction — Every Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Night" van Abreaction.
Songteksten
My heart was captured when I first looked at you.
I’ve never seen a girl more beautiful than you.
All the nights that we just talked,
Time would cease to exist.
Another world away,
You never felt so close.
So every night, I cry.
Every night, I think,
Why did I throw it all away?
These feelings are too hard to bury underneath.
And you would be lying, if you didn’t feel the same.
If the sun would never shine,
I’d feel just as blue.
Maybe I just need some time
To wash away these thoughts
But every night, I cry.
Every night, I think,
Why did I throw it all away?
All those times
I never forgot.
And you’re wrong
I always cared for you
The choice is up to you.
Whatever you want.
I never want to hurt you again.
Songtekstvertaling
Mijn hart werd gevangen toen ik voor het eerst naar je keek.
Ik heb nog nooit zo ' n mooi meisje gezien als jij.
Al die nachten dat we net gepraat hebben,
De tijd zou ophouden te bestaan.
Een andere wereld weg,
Je hebt je nog nooit zo hecht gevoeld.
Dus elke avond huil ik.
Elke avond, denk ik.,
Waarom heb ik alles weggegooid?
Deze gevoelens zijn te moeilijk om eronder te begraven.
En je zou liegen, als je niet hetzelfde voelde.
Als de zon nooit zou schijnen,
Ik zou me net zo blauw voelen.
Misschien heb ik wat tijd nodig.
Om deze gedachten weg te spoelen
Maar elke avond huil ik.
Elke avond, denk ik.,
Waarom heb ik alles weggegooid?
Al die keren
Ik ben het nooit vergeten.
En je hebt het mis.
Ik heb altijd om je gegeven.
De keuze is aan jou.
Wat je maar wilt.
Ik wil je nooit meer pijn doen.