ABRA MOORE — Say It Like That songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say It Like That" van ABRA MOORE.

Songteksten

Say that you like that
Say that you would, say you will
Say all the things that you never could
Say what you want, say what you feel
Tell it to me like that, tell it to me light, tell it to me right
Could you tell it to me real this time
Tell me how you plan to take me And how you’re planning to steal my heart away
Holding your breath again, you’re holdin' on, holdin' on I can feel it Holding your breath again, someday you’re gonna have to let it go You’ve got me hiding behind your blue curtain, blue curtain of love
You’ve got me hiding behind your blue curtain, blue curtain of love
I wish it could be all that easy and free
Wish it could, wish it could
We could break down all these lines
Break 'em down, break 'em down
So I keep all my treasures in this big old box
Let me show them to you, to you
Say that you like that
Say that you would, say you will
Say all the things that you never could
Say what you want, say what you feel
Tell it to me like that, tell it to me light, tell it to me right
Could you tell it to me real this time
Tell me how you plan to take me And how you’re planning to steal my heart away
I wish it could be all that easy and free
Wish it could, wish it could
We could break down all these lines
Say that you like that
Say that you would, say you will
Say all the things that you never could
Say what you want, say what you feel
Tell it to me like that, tell it to me light, tell it to me right
Could you tell it to me real this time
Tell me how you plan to take me And how you’re planning to steal my heart away
Ooh la la la la la la la la la la la la la la Ooh la lay
Just like that

Songtekstvertaling

Zeg dat je dat leuk vindt.
Zeg dat je dat zou doen, zeg dat je dat zal doen.
Zeg alles wat je nooit kon.
Zeg wat je wilt, zeg wat je voelt.
Vertel het me op die manier, vertel het me licht, vertel het me goed
Kun je het me deze keer echt vertellen?
Vertel me hoe je van plan bent me te nemen en hoe je van plan bent om mijn hart weg te stelen
Je houdt je adem weer in, je houdt je vast, Ik voel het weer je adem inhouden, op een dag zul je het moeten laten gaan je hebt me verstopt achter je blauwe gordijn, blauw gordijn van liefde
Je hebt me verstopt achter je blauwe gordijn, blauw gordijn van liefde
Ik wou dat het zo makkelijk en vrij kon zijn.
Ik wou dat het kon.
We kunnen al deze lijnen afbreken.
Breek ze af, breek ze af.
Dus ik bewaar al mijn schatten in deze grote oude doos
Ik zal ze je laten zien.
Zeg dat je dat leuk vindt.
Zeg dat je dat zou doen, zeg dat je dat zal doen.
Zeg alles wat je nooit kon.
Zeg wat je wilt, zeg wat je voelt.
Vertel het me op die manier, vertel het me licht, vertel het me goed
Kun je het me deze keer echt vertellen?
Vertel me hoe je van plan bent me te nemen en hoe je van plan bent om mijn hart weg te stelen
Ik wou dat het zo makkelijk en vrij kon zijn.
Ik wou dat het kon.
We kunnen al deze lijnen afbreken.
Zeg dat je dat leuk vindt.
Zeg dat je dat zou doen, zeg dat je dat zal doen.
Zeg alles wat je nooit kon.
Zeg wat je wilt, zeg wat je voelt.
Vertel het me op die manier, vertel het me licht, vertel het me goed
Kun je het me deze keer echt vertellen?
Vertel me hoe je van plan bent me te nemen en hoe je van plan bent om mijn hart weg te stelen
Ooh la la la la la la la la la la la La La La Ooh la La La
Zomaar.