ABRA MOORE — No Turning Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Turning Back" van ABRA MOORE.
Songteksten
Silvery moon do a dance for me Could you make me feel like this was meant to be Could you make me feel at home wherever I stand
Cause once you crossed over there’s no turning back
All this river shivers in the cold tonight
and I stand almost frozen under the neon light
take my hand walk me down by the riverside
cause once you crossed over there’s no turning back
Without a trace, without a sign
Without a name, without even a dime
Would I believe it to be true for I must follow through,
Even if it means that I believe in you
All this deja vu makes me feel all right
like I’m right on schedule
even though sometimes I get tied
but i wont be afraid when i see the morning light
cause once u crossed over there’s no turning back
Songtekstvertaling
Silvery moon do a dance for me Could you make me feel like this was meant to be Could you make me feel at home where I stand
Want als je eenmaal overgestoken bent, is er geen weg meer terug.
Al deze rivier rilt in de kou vanavond
en ik sta bijna bevroren onder het neonlicht
neem mijn hand mee naar beneden bij de rivier
want als je eenmaal overgestoken bent, is er geen weg meer terug.
Zonder een spoor, zonder een teken
Zonder naam, zonder dubbeltje.
Zou ik geloven dat het waar is want ik moet doorgaan,
Zelfs als het betekent dat ik in je geloof.
Al die déjà vu geeft me een goed gevoel.
alsof ik precies op schema ben.
ook al word ik soms vastgebonden
maar Ik zal niet bang zijn als ik het ochtendlicht zie.
want als je eenmaal overgestoken bent, is er geen weg meer terug.