Above the Love — Give Me a Sign songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give Me a Sign" van Above the Love.

Songteksten

If the light ahead should lose its glow
And if you lose your way upon the road
Let my voice throw a spark to you
To guide the way and lead you to the truth
And these times are hard
Mending wounds and scars
But you’re scared and it’s growing thicker every day
And when you hurt
And when you fall
I hope you try and try and try
And give your all
If you’re in pain
And out of luck
I hope you fight and fight and fight
And don’t give up
Don’t give up
If your tears should flow and hit the ground
When your troubles are the only sound
Let my voice lend a helping hand
And keep your faith tomorrow you will stand
And these times are hard
Mending wounds and scars
But you’re scared and it’s growing thicker every day
And when you hurt
And when you fall
I hope you try and try and try
And give your all
If you’re in pain
And out of luck
I hope you fight and fight and fight
And don’t give up
Don’t give up
Don’t give up
Don’t give up, up, up, up
And when you hurt
And when you fall
I hope you try and try and try
And give your all
If you’re in pain
And out of luck
I hope you fight and fight and fight
And don’t give up
Don’t give up

Songtekstvertaling

Als het licht voor ons zijn gloed verliest
En als je de weg kwijtraakt
Laat mijn stem je een vonk geven
Om de weg te leiden en je naar de waarheid te leiden
En deze tijden zijn moeilijk.
Wonden en littekens Helen
Maar je bent bang en het wordt steeds dikker.
En als je pijn hebt
En als je valt
Ik hoop dat je probeert
En geef alles
Als je pijn hebt
En zonder geluk
Ik hoop dat je vecht en vecht en vecht
En geef niet op.
Geef niet op.
Als je tranen moeten stromen en de grond raken
Als je problemen het enige geluid zijn
Laat mijn stem een helpende hand bieden
En houd je geloof morgen zul je staan
En deze tijden zijn moeilijk.
Wonden en littekens Helen
Maar je bent bang en het wordt steeds dikker.
En als je pijn hebt
En als je valt
Ik hoop dat je probeert
En geef alles
Als je pijn hebt
En zonder geluk
Ik hoop dat je vecht en vecht en vecht
En geef niet op.
Geef niet op.
Geef niet op.
Niet opgeven.
En als je pijn hebt
En als je valt
Ik hoop dat je probeert
En geef alles
Als je pijn hebt
En zonder geluk
Ik hoop dat je vecht en vecht en vecht
En geef niet op.
Geef niet op.