Above The Law — Intro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intro" van Above The Law.
Songteksten
This is how it’s goin' down
Across town, yeah
In life we have good times
Like rolling in a Chevy in the high palm trees
As we see Erika and Kasha give us nothing but props
As we sip on fine Remi like there’s no tomorrow
We run into bad times
Bad times meaning
When you look on your porch to pick up your package
There’s a couple of extra UPS men
That aren’t normally there when you pick up your package
Sad young player, I feel your pain
Seems our downfall has been a game
Sad times
Sad times meaning
When you go gold
Oh yes, you yourself do go gold
Do go platinum
But 75% of the work you do
Was created by someone who wants 100% of your publishing
Nothing’s in your name
You’re not really a player in the game
But the whole world seems to think that you’re
Some type of role model
Some type of act to follow
I say those who follow those under false pretenses
Shall suffer the ultimate devastation
Devastation meaning
While you’ve investing your time in being Mister Bigshot
Someone’s contemplating on trying to take
The treasures that you think you got
It’s a tangled web
Life is
God bless those who have one to give
Someone asked me
Do I like the life that I have?
I said yes
The good, the bad, and the sad
So welcome
And thank you…
This is an escalation, merging every corner of your mind
And with the twist of a rhyme, we outlast time
Songtekstvertaling
Dit is hoe het gaat.
Aan de andere kant van de stad, Ja.
In het leven hebben we goede tijden
Zoals rollen in een Chevy in de hoge palmbomen
Zoals we zien geven Erika en Kasha ons niets anders dan rekwisieten.
Als we op Remi nippen alsof er geen morgen is
We komen slechte tijden tegen.
Slechte tijden betekenen
Als je op je veranda kijkt om je pakje op te halen
Er zijn een paar extra UPS mannen
Die er normaal niet zijn als je je pakje ophaalt.
Droevige jonge speler, Ik voel je pijn
Het lijkt erop dat onze ondergang een spel was.
Trieste tijden
Droevige tijden betekenen
Als je goud gaat
Oh ja, je gaat zelf goud halen.
Ga platina
Maar 75% van het werk dat je doet
Is gemaakt door iemand die 100% van uw publicatie wil
Er staat niets op jouw naam.
Je bent niet echt een speler in het spel.
Maar de hele wereld lijkt te denken dat je
Een soort rolmodel
Een soort van handeling te volgen
Ik zeg degenen die hen volgen onder valse voorwendselen.
Zal de uiteindelijke verwoesting ondergaan
Verwoesting betekent
Terwijl u uw tijd investeert in het zijn van Meneer Bigshot
Iemand overweegt om te proberen
De schatten die je denkt te hebben
Het is een verward web.
Het leven is
God zegene hen die er een hebben om te geven.
Iemand vroeg me
Hou ik van het leven dat ik heb?
Ik zei ja.
Het goede, het slechte en het trieste
Dus welkom.
En bedankt.…
Dit is een escalatie, het samensmelten van elke hoek van je geest.
En met de draai van een rijm, overleven we de tijd