Above & Beyond — Making Plans songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Making Plans" van Above & Beyond.
Songteksten
Time held its breath
A motionless spell of rapture
Across the room
A memory had been captured
And through the years
Though distance lay between us I carried your torch
To illuminate the darkness
And I still lose myself
In that orange glowing moment
When your upturned face
Seemed to answer all my questions
But when I asked myself
As I do from time to time now
Where it all went wrong
Is there really any point in making plans?
In making plans?
So I made my vows
In the last low hours of morning
As I lay you down
I heard you whispering a warning
But then we lost ourselves
In that orange glowing moment
And your upturned face
Seemed to answer all my questions
But when I asked myself
As I do from time to time now
Where it all went wrong
Is there really any point in making plans?
In making plans?
And I still lose myself
I still lose myself
making plans
Songtekstvertaling
De tijd hield zijn adem in.
Een bewegingloze betovering van vervoering
Door de kamer
Een herinnering was gevangen
En door de jaren heen
Hoewel de afstand tussen ons lag, droeg ik je fakkel.
Om de duisternis te verlichten
En ik verlies mezelf nog steeds.
In dat Oranje gloeiende moment
Wanneer je ondersteboven gezicht
Leek al mijn vragen te beantwoorden.
Maar toen ik me afvroeg
Zoals ik nu af en toe doe.
Waar het allemaal fout ging
Heeft het echt zin om plannen te maken?
Plannen maken?
Dus deed ik mijn geloften.
In de laatste lage uren van de ochtend
Als ik je neerleg
Ik hoorde je een waarschuwing fluisteren.
Maar toen verloren we onszelf.
In dat Oranje gloeiende moment
En jouw ondersteboven gekeerde gezicht.
Leek al mijn vragen te beantwoorden.
Maar toen ik me afvroeg
Zoals ik nu af en toe doe.
Waar het allemaal fout ging
Heeft het echt zin om plannen te maken?
Plannen maken?
En ik verlies mezelf nog steeds.
Ik verlies mezelf nog steeds.
plannen maken