Aborym — Disgust and Rage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disgust and Rage" van Aborym.
Songteksten
«The street is my world
and the real world that I’ve to deal with everyday,
Believe me. if I start to murdering people
there’ll be none of you left»
Everything is going to deteriorate more and more!
They buy futures,
they sell futures where there’s no future!
Everybody is preparing to thread one finger
into the ex-planet of God’s ass
and then they taste it!
I am here with my nose in the earth
and I’m here from the beginning of times!
They cry and they needs help, but nobody is around
They are alone! They are the perfect sons of God!
There’s nothing outside!
No illusions!
God likes to watch: he’s a prankster!
he gives man instincts…
he gives this extraordinary gift
just for fun!
He fix the rules in opposition:
watch but don’t touch,
touch but don’t taste,
taste but don’t swallow
and while you are jumping from one foot to the next
he’s laughing!
Bellum Omnium Contra Omnes
Bis Vincit Qui Se Vincit in Victoria
Et Satan Ridet!
Omnia est malis est!
Et Satan Ridet!
I am here with my nose in the earth
and I’m here from the beginning of times!
I have cultivated every feelings men can try
My interest is for what men really desires and I never judged him
'cause I never refused him!
Even if he’s full of damned imperfections
I’m a men fanatic!
I’m an humanist!
The last of humanists!
Everything, everything is mine!
This is my time!
This is our time!
Panic flights to death
Death flights to the cosmo
Songtekstvertaling
"De straat is mijn wereld
en de echte wereld waar ik elke dag mee te maken heb,
Geloof me. als ik mensen ga vermoorden
er zal niemand van jullie overblijven.»
Alles zal meer en meer verslechteren!
Ze kopen futures.,
ze verkopen futures waar geen toekomst is!
Iedereen bereidt zich voor op één vinger
in de ex-planeet van Gods Kont
en dan proeven ze het!
Ik ben hier met mijn neus in de aarde
en ik ben hier vanaf het begin der tijden!
Ze huilen en hebben hulp nodig, maar er is niemand in de buurt.
Ze zijn alleen! Zij zijn de volmaakte zonen van God!
Er is niets buiten!
Geen illusies!
God kijkt graag: hij is een grappenmaker!
hij geeft de mens instincten.…
hij geeft een buitengewoon geschenk.
voor de lol.
Hij stelt de regels vast.:
kijk maar niet aankomen.,
aanraken maar niet proeven,
smaak maar niet doorslikken
en terwijl je van de ene voet naar de andere springt
hij lacht.
Bellum Omnium Contra Omnes
Bis Vincit Qui Se Vincit in Victoria
Et Satan Ridet!
Omnia est malis est!
Et Satan Ridet!
Ik ben hier met mijn neus in de aarde
en ik ben hier vanaf het begin der tijden!
Ik heb alle gevoelens gecultiveerd die mannen kunnen proberen.
Mijn interesse is voor wat mannen echt willen en ik heb hem nooit veroordeeld.
want Ik heb hem nooit geweigerd!
Zelfs als hij vol onvolkomenheden zit.
Ik ben een mannenfanaat.
Ik ben een humanist!
De laatste humanisten!
Alles, alles is van mij!
Dit is mijn tijd!
Dit is onze tijd!
Paniekvluchten tot de dood
Dodelijke vluchten naar de cosmo