Aborted — Forged for Decrepitude songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forged for Decrepitude" van Aborted.

Songteksten

Born into a life of degeneration, societal deformity
Inept repression, inherited abasement
Our common wealth debilitates us into depression
Abundant misery!
Depending mongrels chasing a clock
Forged for decrepitude: the sum of man
We stand for:
Redundant catastrophe
Abundant misery
Redundant catastrophe
Abundant misery
«Living» a life of misinformed, construed (travesty)
Our common stupidity, their masterplan
Is this what you call a life, alive?
Pathetic, apathetic, forever wrapped in chains
The feeling of never being awake
Prone to misery, we claim our throne of unjust,
as we step foot in nothing
Is this what you call a life, alive?
Our common idiocy debilitates us beyond redemption
Abhorrent reality, we are man, we are the end
Our common wealth debilitates us into depression
Abundant misery!
Depending mongrels chasing a clock
Forged for decrepitude: the sum of man
We stand for…

Songtekstvertaling

Geboren in een leven van degeneratie, maatschappelijke misvorming
Onbehoorlijke onderdrukking, erfelijke Vernedering
Onze gemeenschappelijke rijkdom maakt ons depressief.
Overvloedige ellende!
Afhankelijk van bastaards die op een klok jagen
Gesmeed voor verval: de som van de mens
Wij staan voor:
Overbodige catastrofe
Overvloedige ellende
Overbodige catastrofe
Overvloedige ellende
"Leven" een leven van verkeerd geïnformeerd, opgevat (travestie))
Onze gemeenschappelijke domheid, hun masterplan
Is dit wat je een leven noemt, levend?
Zielig, apathisch, voor altijd in ketens gewikkeld
Het gevoel nooit wakker te zijn
Vatbaar voor ellende, claimen we onze troon van onrechtvaardige,
als we voet in niets zetten
Is dit wat je een leven noemt, levend?
Onze gemeenschappelijke idioterie verzwakt ons buiten de verlossing.
Weerzinwekkende realiteit, we zijn de mens, we zijn het einde
Onze gemeenschappelijke rijkdom maakt ons depressief.
Overvloedige ellende!
Afhankelijk van bastaards die op een klok jagen
Gesmeed voor verval: de som van de mens
Wij staan voor…