Abney Park — Airship Pirate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Airship Pirate" van Abney Park.
Songteksten
Fires high and the airbags tight,
Foods low but the skies are bright
Props spinning all through the night,
We’re low on cash but we seen another target
Goggles down, and the cannons up My blood starts pumping as I drain my cup
I give the wheel a spin and I turn this girl around,
We’re way above ground but we’re closing on our target!
Flying Jib is filled with air
East India ships filled with despair,
We even up, her broadsides bare
Our cannons flare but it’s just a show of muscle
Steady on, she doesn’t need to burn
She tries to flee, and she tries to turn
Grappling fire, we grab her hull
We’re starting to roll, but we’ve got her on a leash!
With a crew of drunken pilots, we’re the only Airship Pirates!
We’re full of hot air and we’re starting to rise
We’re the terror of the skies, but a danger to ourselves
With a crew of drunken pilots, we’re the only Airship Pirates!
We’re full of hot air and we’re starting to rise
We’re the terror of the skies, but a danger to ourselves now
Expendable crew starts to reel her in Our swords are sharpened and we’re ready to sin
I’m three miles up, we’re about to swing aboard
My tethers made of leather so I’m not about to fall here
A swish of air and my boots hit deck
No cash, no fuel, no -not a speck!
Grape shots made this bird a wreck
And a glance below deck shows a crew of nuns and orphans!
With a crew of drunken pilots, we’re the only Airship Pirates!
We’re full of hot air and we’re starting to rise
We’re the terror of the skies, but a danger to ourselves
With a crew of drunken pilots, we’re the only Airship Pirates!
We’re full of hot air and we’re starting to rise
We’re the terror of the skies, but a danger to ourselves
With a crew of drunken pilots, we’re the only Airship Pirates!
We’re full of hot air and we’re starting to rise
We’re the terror of the skies, but a danger to ourselves
With a crew of drunken pilots, we’re the only Airship Pirates!
We’re full of hot air and we’re starting to rise
We’re the terror of the skies, but a danger to ourselves now
Songtekstvertaling
Vuur hoog en de airbags strak,
Voedsel laag maar de lucht is helder
Rekwisieten draaien de hele nacht door,
We hebben weinig geld, maar we hebben een ander doelwit gezien.
Brillen omlaag, en de kanonnen omhoog mijn bloed begint te pompen als ik mijn beker leegzuig
Ik geef het stuur een draai en ik draai dit meisje om,
We zijn ver boven de grond, maar we naderen ons doel.
Flying Jib is gevuld met lucht
Oost-Indische schepen gevuld met wanhoop,
We staan quitte, haar brede kanten kaal
Onze kanonnen flitsen, maar het is gewoon een show van spierkracht.
Rustig aan, ze hoeft niet te branden.
Ze probeert te vluchten, en ze probeert om te draaien
We grijpen haar romp.
We beginnen te rollen, maar we hebben haar aan de lijn!
Met een bemanning van dronken piloten, zijn wij de enige luchtschip piraten!
We zitten vol hete lucht en we beginnen te stijgen.
We zijn de verschrikking van de lucht, maar een gevaar voor onszelf.
Met een bemanning van dronken piloten, zijn wij de enige luchtschip piraten!
We zitten vol hete lucht en we beginnen te stijgen.
We zijn de verschrikking van de lucht, maar een gevaar voor onszelf nu
Vervangbare bemanning begint haar in te halen onze zwaarden zijn geslepen en we zijn klaar om te zondigen
Ik ben vijf kilometer verder, We staan op het punt om aan boord te gaan.
M ' n kettingen zijn van leer, dus ik val hier niet.
Een zweem van lucht en mijn laarzen aan dek
Geen geld, geen brandstof, geen spatje!
Druif shots maakte van deze vogel een wrak.
En een blik benedendeks toont een bemanning van nonnen en wezen!
Met een bemanning van dronken piloten, zijn wij de enige luchtschip piraten!
We zitten vol hete lucht en we beginnen te stijgen.
We zijn de verschrikking van de lucht, maar een gevaar voor onszelf.
Met een bemanning van dronken piloten, zijn wij de enige luchtschip piraten!
We zitten vol hete lucht en we beginnen te stijgen.
We zijn de verschrikking van de lucht, maar een gevaar voor onszelf.
Met een bemanning van dronken piloten, zijn wij de enige luchtschip piraten!
We zitten vol hete lucht en we beginnen te stijgen.
We zijn de verschrikking van de lucht, maar een gevaar voor onszelf.
Met een bemanning van dronken piloten, zijn wij de enige luchtschip piraten!
We zitten vol hete lucht en we beginnen te stijgen.
We zijn de verschrikking van de lucht, maar een gevaar voor onszelf nu