Ablaze My Sorrow — Where the Strong Live Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where the Strong Live Forever" van Ablaze My Sorrow.
Songteksten
Bom to die, our fate has been sealed
The webs of life spun since day one
Odin father of death, our paths will cross
In the halls of Valhalla well feast, warriors from north
These seas whipped by the fury of Jormundgand
These mountains born from the teeth of Ymer
Beautiful and majestic, forever in my heart
The setting sun burns my eyes
Will this be my last or will I again see it rise?
Ancestral pride burns in me
I am the king of the northern sea
A battle is raging soon to be won
I raise my sword to Bur and Bestlas son
Can’t remember how many I have slain
Then, all I feel is the burning pain
A fatal wound has appeared
But I’m not afraid it’s nothing I feared
Ancestral pride burns in me
I am now set forever free
Chilling winds caress my body
The rain falls hard on my face
As I gaze up to the sky
Clouds gather and thunder roars
Valkyries ride down to me Einherjer is what I’ll be I ride with them to the golden halls
Deep within Asgards walls
Songtekstvertaling
Bom to die, ons lot is bezegeld
De web van het leven gesponnen sinds dag één
Odin vader van de dood, onze paden zullen kruisen
In de hallen van het walhalla well feest, krijgers uit het noorden
Deze zeeën gegeseld door de woede van Jormundgand
Deze bergen geboren uit de tanden van Ymer
Mooi en majestueus, voor altijd in mijn hart
De ondergaande zon brandt mijn ogen
Zal dit mijn laatste zijn of zal ik het weer zien stijgen?
Voorouderlijke trots brandt in mij
Ik ben de koning van de noordelijke zee
Er woedt binnenkort een strijd.
Ik hef m ' n zwaard op Bur en Bestlas son.
Ik weet niet meer hoeveel ik er gedood heb.
Dan voel ik alleen maar de brandende pijn.
Er is een fatale wond verschenen.
Maar ik ben niet bang dat het niets is waar ik bang voor was.
Voorouderlijke trots brandt in mij
Ik ben nu voor altijd vrij
Koude wind streelt mijn lichaam
De regen valt hard op mijn gezicht
Als ik naar de hemel kijk
Wolken verzamelen en donder brult
Valkyries rijden naar mij Einherjer is wat Ik zal zijn Ik rijd met hen naar de gouden hallen
Diep in Asgards muren