Ablaze in Hatred — Beyond the Trails of Torment songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beyond the Trails of Torment" van Ablaze in Hatred.
Songteksten
It was a serene day
When I saw my meaning in this world
There wasn’t even a breath of wind
To touch my sore skin
With suffering comes the emotions
And sight…
The past gave nothing to heal
Seeking something more to feel
Only the cold walls prove
That I exist
The present gives nothing to hold on
Reaching beyond suffering
Soon the dead leaves fall
And I sleep
It was a serene day
When I found my wrath in this world
There wasn’t even a breath of wind
To give me strength to do His will
With suffering comes the emotions
And healing…
Songtekstvertaling
Het was een rustige dag.
Toen ik mijn betekenis in deze wereld zag
Er was niet eens een zuchtje wind.
Om mijn pijnlijke huid aan te raken
Met lijden komen de emoties
En zicht…
Het verleden gaf niets om te genezen.
Op zoek naar iets meer om te voelen
Alleen de koude muren bewijzen
Dat ik besta
Het heden geeft niets om aan vast te houden
Reikt verder dan lijden
Binnenkort vallen de dode bladeren.
En ik slaap
Het was een rustige dag.
Toen ik mijn toorn in deze wereld vond
Er was niet eens een zuchtje wind.
Om mij kracht te geven om zijn wil te doen.
Met lijden komen de emoties
En genezing…