Abiotic — To Burgeon and Languish songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Burgeon and Languish" van Abiotic.
Songteksten
Betwixt the furrows of senescent hands, blemishes remain
etched to tell of myriad triumphs.
Monoliths stand elevated to bear testament of grandeur,
but, like flesh and all physical things, they will fade.
At dawn the greatest splendor prevails but for a moment
to emphasize that only change is everlasting.
When the hourglass is inverted and the wretched have
passed, will descendants peddle the burden of those
before them?
Time has witnessed copious hierarchies rise and fall;
adaptations of previous thoughts will continue to thrive
and perish.
In immutable flux this is an endless cycle, it’s how we are eternal.
Songtekstvertaling
Tussen de wenkbrauwen van seniele handen blijven vlekken achter.
geëtst om te vertellen over myriaden triomfen.
Monolieten zijn verheven om het testament van grandeur te dragen.,
maar, zoals vlees en alle fysieke dingen, zullen ze vervagen.
Bij dageraad heerst de grootste pracht, maar voor een ogenblik
om te benadrukken dat alleen verandering eeuwig is.
En wanneer de dadelpalmen omvergeworpen worden en de ellendelingen ten onder gaan.
voorbij, zullen afstammelingen de last van die
voor hen?
De tijd heeft veel hiërarchieën zien stijgen en dalen.;
aanpassingen van eerdere gedachten zullen blijven bloeien
en vergaan.
In onveranderlijke flux is dit een eindeloze cyclus, zo zijn we eeuwig.