Abilio Manoel — Pena Verde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pena Verde" van Abilio Manoel.
Songteksten
Pus um cravo, na lapela
Sou escravo, eu sou dos olhos dela
Pena verde, no chapéu
Me deu sorte, ela caiu do céu
Pus um cravo, na lapela
Sou escravo, eu sou dos olhos dela
Pena verde, no chapéu
Me deu sorte, ela caiu do céu
Tenho agora quem me quer
Dou o meu cravo pra quem quiser
Mas pena verde, eu não abro mão
Pois desconfio do seu coração
Pena verde, pena verde
Pena verde, pena verde
Pus um cravo, na lapela
Sou escravo, eu sou dos olhos dela
Pena verde, no chapéu
Me deu sorte, ela caiu do céu
Não adianta fugir do feitiço
No fundo você é toda sorriso
Agora sim, não há mais problema
Tenho você e sei que vale a pena
Mas pena verde, pena verde
Pena verde, pena verde…
Songtekstvertaling
Ik heb een anjer op de revers gelegd.
Ik ben een slaaf, ik kom uit haar ogen.
Groene veer in hoed
Gelukkig viel ze uit de lucht.
Ik heb een anjer op de revers gelegd.
Ik ben een slaaf, ik kom uit haar ogen.
Groene veer in hoed
Gelukkig viel ze uit de lucht.
Ik heb nu wie wil me
Ik geef mijn anjer aan iedereen die wil
Maar groene veer, ik open de hand niet
Omdat ik je hart niet vertrouw.
Groene veer, groene veer
Groene veer, groene veer
Ik heb een anjer op de revers gelegd.
Ik ben een slaaf, ik kom uit haar ogen.
Groene veer in hoed
Gelukkig viel ze uit de lucht.
Het heeft geen zin om aan de spreuk te ontsnappen.
Diep van binnen lach je allemaal
Nu ja, er is geen probleem meer
Ik heb jou en ik weet dat het het waard is.
Maar groene veer, groene veer
Groene veer, groene veer…