Abigor — Utopia Consumed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Utopia Consumed" van Abigor.

Songteksten

Forgive me father for I’ve sinned
I am a child of fire and the master of winds
But I’m still wide awake…
Fingers grip out of my brain
No control — my mind is lame
From the earth up to the trees I hear them calling me The voices which rides on the breeze
Oh, its haunting me — in expectancy for your flesh
But this dream life is the only life —
An everlasting astral dimension
The dream death is the only death —
Total destruction of the soul
Within this astral plane Ill never be the same
Throwing myself at the sky while falling back to the ground
I’m off the earth but no one can hear my painful sound
I open the doors to the other side and step beyond mortality
Trapped in rage — it bursts my veins so feel the pain
I breathe your name
It isn’t just a nightscape vision painted in blood
Utopia Consumed!
The dark silhouettes move towards me As I confess the morbid desire
And I witness all the falling souls consumed

Songtekstvertaling

Vergeef me vader, Ik heb gezondigd.
Ik ben een kind van vuur en de meester van de winden
Maar ik ben nog steeds klaarwakker.…
Vingers grip uit mijn hersenen
Geen controle - mijn geest is kreupel
Van de aarde tot aan de bomen hoor ik ze me de stemmen noemen die op de wind rijden
Het achtervolgt me in verwachting van je vlees.
Maar dit droomleven is het enige leven —
Een eeuwigdurende astrale dimensie
De droom dood is de enige dood —
Totale vernietiging van de ziel
In dit astrale vlak zal ik nooit meer hetzelfde zijn.
Mezelf aan de hemel werpen terwijl ik op de grond val
Ik ben van de aarde, maar niemand kan mijn pijnlijke geluid horen.
Ik open de deuren naar de andere kant en stap voorbij sterfelijkheid.
Gevangen in woede-het doorboort mijn aderen dus voel de pijn
Ik adem je naam in.
Het is niet alleen een nachtbeeld geschilderd in bloed.
Utopia Verteerd!
De donkere silhouetten komen naar me toe als ik beken het morbide verlangen
En ik ben getuige van alle verloren zielen.