Abigor — The dark kiss songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The dark kiss" van Abigor.

Songteksten

Buried beneath forgotten cryptic stones
Enshrined in silence, embraced by darkness
Belonging to the hidden ancient race
Am I still dead but dreaming
Awaiting my time of resurrection
Reminisce of a day long ago in past
When I was blessed with the dark kiss
The gift which immortalized me once
Oh… I do remember the taste of hot blood
Which was running upon my white face
To moisten my dry lips
With a burning kiss of mortality
…A burning kiss of mortality
My eyes are blazing red in the night
Leather wings adorn my huge back
My fangs are sharp as frozen steel
Prepared to caress thy beloved neck
I rise from the tombworld, folding out my wings
Flying up high through the nocturnal sky
Looking for cretures who are worthy
To get the dark kiss
And to satisfy my hunger for blood
During this night
I do feel again the taste of hot blood
My fangs are mutilating thy sweet flesh
It’s the painful bite of the dark kiss
Vampires kiss… Blut ist Leben
… The blood is the life

Songtekstvertaling

Begraven onder vergeten cryptische stenen.
Opgesloten in stilte, omarmd door de duisternis
Behorend tot het verborgen oude ras
Ben ik nog steeds dood maar droom
In afwachting van mijn herrijzenis
Herinneringen van een dag lang geleden in het verleden
Toen ik gezegend was met de donkere kus
Het geschenk dat me ooit vereeuwigde.
Ik herinner me de smaak van heet bloed.
Die op mijn witte gezicht Rende.
Om mijn droge lippen te bevochtigen
Met een brandende kus van sterfelijkheid
... Een brandende kus van sterfelijkheid
Mijn ogen zijn gloeiend rood in de nacht
Leren vleugels versieren mijn enorme rug
Mijn tanden zijn zo scherp als bevroren staal.
Bereid om uw geliefde nek te strelen
Ik sta op uit de tombworld, vouw mijn vleugels uit
Vliegen hoog door de nachtelijke hemel
Op zoek naar Creten die waardig zijn
Om de donkere kus te krijgen
En om mijn honger naar bloed te stillen
Tijdens deze nacht
Ik voel weer de smaak van heet bloed
Mijn tanden verminken uw zoete vlees.
Het is de pijnlijke beet van de donkere kus
Vampieren kussen ... Blut ist Leben
... Het bloed is het leven