Abida Parveen — Mast Qalandar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mast Qalandar" van Abida Parveen.
Songteksten
Oh ho, oh ho ho
O laal meri pat rakhio bala jhoole laalan
O laal meri pat rakhio bala jhoole laalan
Sindri da, sehvan da sakhi shabaaz kalandar
Duma dum mast kalandar, ali dum dum de andar
Duma dum mast kalandar, ali da pehla number
O laal meri pat rakhio bala jhoole laalan
O laal meri pat rakhio bala jhoole laalan
Sindri da, sehvan da sakhi shabaaz kalandar
Duma dum mast kalandar, ali dum dum de andar
Duma dum mast kalandar, ali da pehla number
O laal meri, ho o laal meri
Chaar charaag tere baran hamesha
Chaar charaag tere baran hamesha
Chaar charaag tere baran hamesha
Panjwa mein baaran aayi bala jhoole laalan, o panjwa mein baaran
O panjwa mein baaran aayi bala jhoole laalan
Sindri da, sehvan da sakhi shabaaz kalandar
Duma dum mast kalandar.
Hind sind peera teri naubat vaaje
Hind sind peera teri naubat vaaje
Hind sind peera teri naubat vaaje
Naal vaje ghadiyaal bala jhoole laalan, o naal vaje
O naal vaje ghadiyaal bala jhoole laalan
Sindri da, sehvan da shaki shabaaz kalandar
Duma dum mast kalandar.
O ho, o ho ho, oh oh oh oh, oh oh oh oh Ho oh oh, oh ho oh oh oh Har dam peera teri khair hove
Har dam peera teri khair hove
Har dam peera teri khair hove
Naam-e-ali beda paar laga jhoole laalan, o naam-e-ali, ali !!!
O naam-e-ali beda paar laga jhoole laalan
Sindri da, sehvan da shaki shabaaz kalandar
Duma dum mast kalandar.
Songtekstvertaling
Oh ho, oh ho ho
O laal meri pat rakhio bala jhoole laalan
O laal meri pat rakhio bala jhoole laalan
Sindri da, sehvan da sakhi shabaaz kalandar
Duma dum mast kalandar, ali dum dum de andar
Duma dum mast kalandar, ali da pehla-nummer
O laal meri pat rakhio bala jhoole laalan
O laal meri pat rakhio bala jhoole laalan
Sindri da, sehvan da sakhi shabaaz kalandar
Duma dum mast kalandar, ali dum dum de andar
Duma dum mast kalandar, ali da pehla-nummer
O laal meri, ho o laal meri
Chaar charaag tere baran hamesha
Chaar charaag tere baran hamesha
Chaar charaag tere baran hamesha
Panjwa mein baaran aayi bala jhoole laalan, o panjwa mein baaran
O panjwa mein baaran aayi bala jhoole laalan
Sindri da, sehvan da sakhi shabaaz kalandar
Duma dum mast kalandar.
Achter sind peera teri naubat vaaje
Achter sind peera teri naubat vaaje
Achter sind peera teri naubat vaaje
Naal vaje ghadiyaal bala jhoole laalan, o naal vaje
O naal vaje ghadiyaal bala jhoole laalan
Sindri da, sehvan da shaki shabaaz kalandar
Duma dum mast kalandar.
O ho, o ho ho, oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh Har dam peera teri khair hove
Har dam peera teri khair hove
Har dam peera teri khair hove
Naam-e-ali beda paar laga jhoole laalan, o naam-e-ali, ali !!!
O naam-e-ali beda paar laga jhoole laalan
Sindri da, sehvan da shaki shabaaz kalandar
Duma dum mast kalandar.