Aberfeldy — Summer's Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summer's Gone" van Aberfeldy.
Songteksten
One two, one two three
Well, we get along
Yeah we really do
And there’s nothing wrong
With what I feel for you
I could go with you, you, you
If you want me to
I could hang around
Till the leaves are brown
And the summer’s gone
What a silly thing
For me to say to you
As the spring begins
To begin with you
And I know that it’s hard, hard, hard
When the leaves are brown
And they’re falling down
And the summer’s gone
And I can’t wait anymore for you
Spent the weekend, you’ve given me nothing
I can’t wait anymore for you
The feeling’s strong, but the summer’s gone
But I won’t give up
And I won’t give in
And I know it’s tough
But I ain’t a win
And I couldn’t get away from you
Even if I wanted to
So I hang around
Till the leaves are brown
And the summer’s gone
And I can’t wait anymore for you
Spent the weekend, you’ve given me nothing
I can’t wait anymore for you
The feeling’s strong, but the summer’s gone
And I can’t wait anymore for you
Spent the weekend, you’ve given me nothing
I can’t wait anymore for you
The feeling’s strong, but the summer’s gone
And I can’t wait anymore for you
I can’t wait anymore for you
I can’t wait anymore for you
The feeling’s strong, but the summer’s gone
I can’t wait anymore for you
I can’t wait anymore for you
I can’t wait anymore for you
The feeling’s strong, but the summer’s gone
What I’ve got to do
What I’ve got to see
It was only you, and it was only me
And I know that it’s hard, hard, hard
And I Know that it’s hard
And the leaves are brown
And they’re falling down
And the summer’s gone
And I can’t wait anymore for you
Spent the weekend, you’ve given me nothing
I can’t wait anymore for you
The feeling’s strong, but the summer’s gone
And I can’t wait anymore for you
Spent the weekend, you’ve given me nothing
I can’t wait anymore for you
The feeling’s strong, but the summer’s gone
Songtekstvertaling
Eén, twee, één, twee, drie.
We kunnen goed met elkaar opschieten.
Ja, dat doen we echt.
En er is niets mis.
Met wat ik voor je voel.
Ik kan met je meegaan.
Als je dat wilt.
Ik kan hier blijven.
Tot de bladeren bruin zijn
En de zomer is voorbij
Wat een dom ding.
Voor mij om tegen jou te zeggen
Als de lente begint
Om te beginnen met u
En ik weet dat het moeilijk is, hard, hard
Wanneer de bladeren bruin zijn
En ze vallen neer
En de zomer is voorbij
En ik kan niet meer op je wachten.
Je hebt me dit weekend niets gegeven.
Ik kan niet meer op je wachten.
Het gevoel is sterk, maar de zomer is voorbij
Maar ik geef niet op.
En ik geef niet toe.
En ik weet dat het moeilijk is.
Maar ik ben geen winnaar.
En ik kon niet bij je weg.
Zelfs als ik dat zou willen.
Dus ik blijf hier.
Tot de bladeren bruin zijn
En de zomer is voorbij
En ik kan niet meer op je wachten.
Je hebt me dit weekend niets gegeven.
Ik kan niet meer op je wachten.
Het gevoel is sterk, maar de zomer is voorbij
En ik kan niet meer op je wachten.
Je hebt me dit weekend niets gegeven.
Ik kan niet meer op je wachten.
Het gevoel is sterk, maar de zomer is voorbij
En ik kan niet meer op je wachten.
Ik kan niet meer op je wachten.
Ik kan niet meer op je wachten.
Het gevoel is sterk, maar de zomer is voorbij
Ik kan niet meer op je wachten.
Ik kan niet meer op je wachten.
Ik kan niet meer op je wachten.
Het gevoel is sterk, maar de zomer is voorbij
Wat ik moet doen
Wat ik moet zien
Het was alleen jij en ik.
En ik weet dat het moeilijk is, hard, hard
En ik weet dat het moeilijk is
En de bladeren zijn bruin
En ze vallen neer
En de zomer is voorbij
En ik kan niet meer op je wachten.
Je hebt me dit weekend niets gegeven.
Ik kan niet meer op je wachten.
Het gevoel is sterk, maar de zomer is voorbij
En ik kan niet meer op je wachten.
Je hebt me dit weekend niets gegeven.
Ik kan niet meer op je wachten.
Het gevoel is sterk, maar de zomer is voorbij