Abel Pintos — Milagro En La Cruz songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Milagro En La Cruz" van Abel Pintos.
Songteksten
Nada apagara en el tiempo el brillo de esta eterna unión
Dijiste al besar mis labios, Maldita tu y la Ley de Talion
Ahora soy yo el que vive esperando,
Despertar un día y sentirte mía sin final, saber que no estoy soñando
Beber la llama de tu pasión, grabar tu nombre en mi corazón
Seré tu pena antigua y el centinela de cada palabra
Cuando grita mi dolor, la noche no tiene piedad
Su manto me ahoga y la soledad clavo su puñal desangrándome
Todo lo que me rodea seguirá nombrándote el brillo lo da la ausencia
Me alejo por no hacerte sufrir, aunque jamás lo entiendas por mi Seré tu pena antigua y el centinela de cada palabra
Milagro en cruz, ardiente flor, sabrás de amor al decir adiós
Milagro en cruz, ardiente flor, sabrás de amor al decir adiós
(Gracias a Noemi por esta letra)
Songtekstvertaling
Niets zal mettertijd de helderheid van deze eeuwige Unie doven.
Je zei door mijn lippen te kussen, vervloekt jij en de wet van Talion
Nu ben ik degene die wacht,
Op een dag wakker worden en de mijne voelen zonder einde, wetende dat ik niet droom
Drink de vlam van je passie, graveer je naam in mijn hart
Ik zal je oude verdriet zijn en de bewaker van elk woord.
Als mijn pijn schreeuwt, heeft de nacht geen genade.
Zijn mantel verdrinkt me en eenzaamheid ik spijker zijn dolk bloedend me uit
Alles om me heen zal je blijven noemen de glans het geeft de afwezigheid
Ik loop weg omdat ik je niet liet lijden, zelfs als je het nooit door mij begrijpt zal ik je oude verdriet zijn en de Wacht van elk woord
Wonder aan het kruis, brandende bloem, je zult liefde kennen als je afscheid neemt
Wonder aan het kruis, brandende bloem, je zult liefde kennen als je afscheid neemt
(Dank aan Noemi voor deze brief)